Thank you very much for your quick reply.I believe the client will con翻訳 - Thank you very much for your quick reply.I believe the client will con日本語言う方法

Thank you very much for your quick

Thank you very much for your quick reply.
I believe the client will confirm the dates soon so he can reserve.


--Could you kindly send me the scan of the form already so I can assist him to fill in as much as possible beforehand?


The breed of the dog is very much mixed, with the base being a Japanese breed called Kai, known to be very tame
and obedient to its boss.
It is a 10 year old male with a very social character. He likes to play with other dogs very much.
He is not aggressive but can bark when excited. He used to live indoors but now lives most of the time outside, so he is
not very much house trained (if that is what you mean by being house trained).


Apart from the above, could you inform us if a dog registration is necessary in Holland? If so, could you advise any procedures?


Sincerely,
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
非常に多くのあなたの速い返事をいただき、ありがとうございます。クライアントは確認日付すぐに彼を倹約することができますのでを信じる。-親切を送ってスキャンまたはフォーム既にのつなぎに彼を支援することができますのでできるだけ事前ですか?犬の品種は非常にミックス、甲斐、非常に飼いならされたこと知られていると呼ばれる日本人の広いベースでおよびその上司に従順。それは非常に社会的な文字で 10 歳の男性です。彼は非常に他の犬と遊ぶが好き。彼は積極的ではないが、興奮時に樹皮することができます。彼は屋内で住んでいたが従って彼は今、外の時間の大半を住んでいます。非常に多くの家 (つまりなら訓練された家であることを意味する) 訓練を受けた。離れて、上記を教えて犬の登録が必要な場合オランダのですか?もしそうなら、任意のプロシージャを助言するか?敬具、
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
Thank you very much for your quick reply.
I believe the client will confirm the dates soon so he can reserve.


--Could you kindly send me the scan of the form already so I can assist him to fill in as much as possible beforehand?


The breed of the dog is very much mixed, with the base being a Japanese breed called Kai, known to be very tame
and obedient to its boss.
It is a 10 year old male with a very social character. He likes to play with other dogs very much.
He is not aggressive but can bark when excited. He used to live indoors but now lives most of the time outside, so he is
not very much house trained (if that is what you mean by being house trained).


Apart from the above, could you inform us if a dog registration is necessary in Holland? If so, could you advise any procedures?


Sincerely,
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
非常に多くのクイック返信ありがとうございます。
は、クライアントは、日付はすぐに予約できるように確認されています。


--をスキャンまたはフォーム私はすでに私は彼にできるだけ事前に記入するのを支援することができようにすることができますか?


は、全体または犬が混在する非常に多くのですが、日本は広いと呼ばれるカイ、は非常に飼いなら
に知られ、その上司に従順な.
ベースとそれは非常に社会的な文字には、10歳の男性です。 彼は他の犬とは非常にプレイをするのを好む。
彼が積極的ではありませんが、ことができ興奮すると吠えます。 彼は屋内でライブがあることは生活や時間外に使用され、彼は
は多くありません(である訓練された家であることを意味するものである場合は)訓練された家になるようにします。


上記のほか、データは、犬の登録に必要な「オランダの場合は可能性がありますか? その場合は、では、すべての手順に案内できますか?


今後ともよろしくお願いいたします。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: