water-linkBetreft: Meterstand lever

water-link

Betreft: Meterstand leveringsadres GROTE PIETER POTSTRAAT 4 Bus 2 app 2, 2000 ANTWERPEN,
contract 3242228

Beste klant,

Binnenkort ontvangt u van water-link uw jaarlijkse waterfactuur. Om over de recentste verbruiksgegevens te beschikken, vragen wij u de meterstand (enkel de 4 zwarte cijfers op uw watermeter) binnen de 8 werkdagen door te geven. Indien u hulp nodig heeft bij het lezen van de watermeter, klikt u hier.

Nadat u de meterstand opgenomen heeft, surft u naar aww.water-link.be/meterstand-doorgeven en volgt u de verdere instructies op het scherm.

Indien u problemen heeft met deze link gaat u best als volgt te werk:
1. ga naar onze website aww.water-link.be.
2. klik op "Zelf regelen" en dan op "Meterstand doorgeven"
3. vul op dit scherm uw klantnummer 429647 en uw codenummer 10 09 05 57 56 in en volg de verdere instructies op het scherm.

Indien u nog bijkomende vragen heeft, kan u iedere werkdag van 8 tot 12 en van 13 tot 16 uur terecht bij de aquafoon 078/35.35.09.

Meternummer: 206565
Vorige opnamedatum: 16/09/2014
Vorige meterstand: 298 m3

Water-link dankt u voor uw medewerking.

Let op: dit is een automatisch aangemaakte mail. Een antwoord / reply op deze mail wordt niet verwerkt.

Door te kiezen voor elektronische documenten draagt u samen met water-link bij tot een beter leefmilieu.

結果 (英語) 1:

water-linkSubject: Meter reading delivery address LARGE PIETER POTSTRAAT 4 Bus 2 app 2, 2000 Antwerp, contract 3242228Dear customer, Soon you will receive from water-link your annual water bill. To have the latest consumption data, we ask you the meter reading (only 4 black digits on your water meter) within 8 working days. If you need help reading the water meter, click here. After you install the meter reading has included, surf to aww./meterstand-doorgeven water-link.be and follow the further instructions on the screen. If you have problems with this link you should follow these steps:1. go to our website aww. water-link.be.2. click on "control" and then on "Meter reading pass"3. fill in your customer number 429647 on this screen and your code number 10 09 05 57 56 in and follow the instructions on the screen.If you have any additional questions, you can every working day from 8 to 12 and from 13 to 16 hours at the aquafoon 078/35.35.09. Meter number: 206565Previous recording date: 16/09/2014Previous meter reading: 298 m3Water-link thanks you for your cooperation. Please note that this is an automatically generated mail. An answer/reply to this mail is not processed. By choosing electronic documents carries you along with water-link to a better living environment.

結果 (英語) 2:

water-link Subject: Meter delivery address BIG PIETER Potstraat 4 Bus 2 app 2, 2000 ANTWERP, contract 3242228 Dear Customer, You will shortly receive water link your annual water bill. To have the latest consumption data, we ask you to consumption (only 4 black numbers on your meter) pass within 8 working days. If you need help reading the water meter, click here. Once you record the meter reading, surf to aww.water-link.be/meterstand-doorgeven and follow the instructions on the screen. If you have problems with this link is it is best to proceed as follows: 1. go to our website aww.water-link.be. 2. Click on "self regulate" and then on "Meter reading by giving" 3. enter on this screen your customer number 429,647 and your code number 10 09 05 57 56 and follow the instructions on the screen. If you have additional questions, you can every day from 8 to 12 and from 13 up to 16 hours at the aqua phone 078 / 35.35.09. Meter number: 206 565 Previous Recording Date: 09/16/2014 Previous consumption: 298 m3 Water-link thank you for your participation. Please note this is an automatically generated email. An answer / reply to this mail will not be processed. By choosing electronic documents carries you along with water-link to a better environment.

結果 (英語) 3:

Water-link

Subject: Needle delivery address LARGE PIETER POTSTRAAT 4 Bus 2 app 2, 2000 ANTWERP,
contract 3242228

Best customer,

you will shortly receive water-link your annual waterfactuur. In order to have the most recent mileage information about, we ask you needle (only the 4 black figures on your water meter) within 8 working days.If you need assistance in the reading of the water meter, click here.

After the needle has included, browsing to aww.water-link.be/needle-pass and follow the instructions on the screen.

If you have problems with this link will take you best as follows:
1. go to our website aww.water-link.be.
2. click "Control" and "Needle pass"
3.Fill in your customer number 429647 this screen and your code 10 09 05 57 56 and follow the instructions on the screen.

If you should have any further questions, you may each day from 8 to 12 and 13 to 16 hours at the aquafoon 078/35.35.09.

Meternummer: 206565
Previous recording date: 16/09/ 2014
Previous needle: 298 m3

Water-link thank you for your cooperation.

Please Note:This is an automatically created mail. A reply/reply to this mail is not processed.

By choosing electronic documents shall bear you together with water-link to a better environment.