de gemeenteraad, indien het betreft

de gemeenteraad, indien het betreft schade ten gevolge van de toepassing van artikel 49b of van de toepassing van artikel 175 of 176 van de Gemeentewet bij een ongeval met een categorie B-object;
c. de beheerder van het oppervlaktewater indien het betreft schade ten gevolge van de toepassing van artikel 49d.
6. De beslissing op een verzoek om vergoeding van schade als bedoeld in het eerste lid wordt genomen door:
a. Onze Minister wie het aangaat, indien het betreft schade ten gevolge van de toepassing van artikel 46;
b. het college van burgemeester en wethouders, indien het betreft schade ten gevolge van de toepassing van artikel 49b of van de toepassing van artikel 175 of 176 van de Gemeentewet bij een ongeval met een categorie B-object;
c. de beheerder van het oppervlaktewater, indien het betreft schade ten gevolge van de toepassing van artikel 49d.

結果 (日本語) 1:

49b の記事または記事 175 またはカテゴリ; B オブジェクトと事故に市法律の 176 のアプリケーションのアプリケーションに起因する損害にかかわる場合は市の審議会c. 表面の水のそれにかかわる場合管理者は、第 49 d 条の適用から生じた損害賠償します。6 第 1 項に掲げる損害の賠償の要求上の意思決定によって抜粋です。a. それはそれにかかわる場合にかかわる誰私たちの大臣の記事 46; アプリケーションから生じた損害賠償b.、カレッジ ・ ヴァン ・ burgemeester アン wethouders、49b の記事または記事 175 またはカテゴリ; B オブジェクトと事故に市法律の 176 のアプリケーションのアプリケーションに起因する損害にかかわる場合c. 表面の水のそれは第 49 d 条の適用に起因する損害にかかわる場合管理者。

結果 (日本語) 2:

市議会、カテゴリーBのオブジェクトとの事故で175条や市町村の176の適用条49Bのアプリケーションに起因する損傷の場合には、
C。記事49Dを適用した結果として、損傷の場合の表面の水の管理者。
6。として最初の段落にいう損害賠償の申請に関する決定は、次のとおりです
。私たちの大臣は、第46条の適用から生じた損害の場合には、当該;
B。;カテゴリBのオブジェクトとの事故で175条や市町村の176の適用条49Bのアプリケーションに起因する損傷の場合には市長とaldermanの複数形、
C。条49Dのアプリケーションに起因する損傷の場合には表面の水の管理者。

結果 (日本語) 3:

市の議会は、第 49 条 b またはカテゴリの B - オブジェクトでの事故の記事 175 または Gemeentewet の 176 のアプリケーションのアプリケーションの結果として、被害、
は、サーフェスを、水による損傷の場合は、の管理者は、第 49 条 d のアプリケーションの結果として C をしています。
6 。補償の被害は、最初の段落に呼ばれたのが次の
は、要求に基づいて判断します。 我々の長官に、損傷は、第 46 条の適用の結果として場合、
b 。、市長と助役の大学、第 49 条 b またはカテゴリの B - オブジェクトでの事故の記事 175 または Gemeentewet の 176 のアプリケーションのアプリケーションの結果として、被害、
は、表面水の管理者は、第 49 条 d のアプリケーションから発生した損傷の場合 c. 場合します。