at zulks nadrukkelijk mag blijken uit de schriftelijke verklaring van de heer Beernaert (hoewel hij daar stelt dat hij - éénzijdig, arbitrair én zonder kennis noch akkoord van concluante – die som zélf aangepast had naar “zijn” gevoel….).
at this the expressly written statement by Mr Babu (though he states that he-one-sided, arbitrary and without knowledge nor agreement of that sum had adapted itself to concluante – "are" feeling ....).
ate so emphatically illustrated by the written statement of Mr. Beernaert (though he says there that he - unilaterally, arbitrarily and without knowledge or consent of concluante - which sum itself was adapted to "his" feeling ....).
At specifically can be seen from the written statement of Mr Beernaert (although he claims that he - unilaterally, arbitrarily and without knowledge nor agreement of concluante - that sum themselves have been adapted to "his" feeling ETC. ).