Vanaf 25 september bent u klant bij

Vanaf 25 september bent u klant bij ons. Ik heet u nogmaals van harte welkom. Door deze overstap heeft u een opzegboete gekregen van NLE. U heeft ons gevraagd om deze boete te vergoeden. Vergoeding niet bij deze actieDit heb ik voor u nagekeken en het blijkt dat deze vergoeding geen onderdeel van de aanbieding is waarvoor u zich heeft aangemeld. Wilt u nog eens nalezen hoe het nu precies zit met de voorwaarden? Dit vind u terug bij uw contractvoorwaarden (actievoorwaarden, punt 6). Ik heb uw contract als bijlage bijgevoegd bij deze e-mail. Kunnen wij u nog ergens mee helpen? Beantwoord deze mail als u hier toch nog wat over wilt weten.Heeft u een andere vraag, kies een van de contactmogelijkheden. Onze mensen helpen u graag.

結果 (日本語) 1:

9月25日からは、私たちのお客様です。私はあなたが再び歓迎歓迎します。この移行によって、あなたは、NLEのキャンセルペナルティを受けました。あなたは、この罰金を支払うために私たちを尋ねました。

報酬は、このアクションではない
、この私はあなたのためにチェックし、この料金はあなたが登録されていることをオファーの一部ではないことが表示されます。あなたはそれが条件と正確に何であるかを再読み込みしませんか？ご契約（契約条件、アイテム6）でこのルックバック。私は、このメールへの添付ファイルとしてご契約を添付しています。

我々はまだ助けることはできますか？
あなたはまだここについて何かを知りたい場合は、このメールに返信してください。
あなたは、連絡先のいずれかのオプションを選択し、別の質問を持っていますか。
私たちの人々はあなたを助けます。

結果 (日本語) 2:

9月25日から、あなたは私たちと一緒に顧客です。もう一度お迎えしたいと思います。この変更により、NLE からキャンセルペナルティを受けました。あなたはこの罰金を補償するように私たちに頼みました。

このプロモーションに含まれていない報酬
私はあなたのためにこれをチェックし、この手数料はあなたが購読しているオファーの一部ではないことが判明しました。条件が正確に何であるかについて、詳細を読みたいですか?これは、契約条件(行動条件、ポイント6)で見つけることができます。私はこのメールの添付ファイルとしてあなたの契約書を添付しました。

お手伝いしましょうか?
あなたがそれについて知りたい場合は、この電子メールに答えてください。
別の質問がある場合は、いずれかの連絡先オプションを選択します。
私たちの人々は喜んであなたを助けます。

結果 (日本語) 3:

9月25日からお客様になります。またあなたを歓迎したいです。今回の異動で、あなたはNLEに罰金を科されました。この罰金を返済させてください。
本訴訟に含まれない報酬
もうあなたのために調べましたが、この費用はあなたが申請した見積もりの中にないようです。もう少し具体的な状況を見たいですか？これはあなたの契約条項（行動条項、第6段）の中で見つけられます。このメールにあなたの契約書を添付しました。
ほかに何か手伝いがありますか？
もっと知りたいなら、このメールに返信してください。
他に問題がある場合は、連絡先のオプションを選択してください。
私たちの人は喜んであなたを助けます。