Ten behoeve van de Rabobank is een

Ten behoeve van de Rabobank is een recht van hypotheek gevestigd op een perceel grond met daarop een gebouw en een portacabin, welke wordt gebruikt als kantoorruimte. De Hoge Raad bevestigt de beslissing van het hof, dat de portacabin onroerend is in de zin van artikel 3:3 BW. De portacabin valt dus onder het hypotheekrecht van de Rabobank en wordt niet getroffen door het door de fiscus gelegde bodembeslag.

結果 (日本語) 1:

ラボバンクは portacabin、オフィス スペースとして使用されている建物と土地のプロットに位置する住宅ローンの右側です。最高評議会の意味内の小屋プロパティ条 3:3 BW は、裁判所の決定を確認します。小屋したがって、ラボバンクで住宅ローン、税務当局で板張りの影響を受けません。

結果 (日本語) 2:

ラボバンクの利益のためにオフィススペースとして使用されている建物とポルタキャビン、と土地の抵当権があります。3 BW：最高裁判所はポルタ・キャビンは、第3条の意味での実際のある裁判所の決定を確認しました。だから、ポルタ・キャビンは、住宅ローンのラボバンクの対象であり、税務当局によるダウンボトムアップによる影響を受けません。

結果 (日本語) 3:

Rabobank の目的のためには、建物と、 portacabin はオフィスとして使用された土地のプロットにある住宅ローンの右はしています。 高評議会は、裁判所の決定は、 portacabin 不動産は、第 3 条の意味：午前 3 BW が確認されています。のは portacabin したがって、 Rabobank の住宅ローン業務の対象となると、税務当局の役割をしていると主張した。





c. によっては影響を受けません