Lijken werden zij aan zij verband,

Lijken werden zij aan zij verband, maar daar alles plat was,
waren de lijken moeilijk te onderscheiden van het vuilnis.

結果 (日本語) 1:

死体側で関連していたが、すべてがフラットであった死体はゴミから区別するために困難であった。

結果 (日本語) 2:

彼らはサイドの関係に並べたが、すべてが、フラットだったようで
体がごみと区別が困難でした。

結果 (日本語) 3:

死体は彼らの関係で、しかしこれはすべて引き分けのです、彼らはごみの区別が難しいようです。