Betreft : voertuig met nummerplaat

Betreft : voertuig met nummerplaat 1KKJ934
Geachte klant,
Hierbij vindt u een proces-verbaal voor bovenvermeld voertuig.
In geval van een PARKEERRETRIBUTIE
Indien uw betaling niet tijdig of niet correct uitgevoerd wordt, zal AXUS nv - in opdracht van het bedrijf dat
de retributie aanrekent - een ingebrekestelling van een deurwaarder ontvangen. Als eigenaar van het
voertuig is AXUS nv wettelijk verplicht aan deze ingebrekestelling gevolg te geven. Conform de
voorwaarden van het huurcontract zullen deze kosten worden doorgerekend, vermeerderd met € 12,39
excl. BTW administratiekosten. Om dit te vermijden dringen wij erop aan om de betalingsmodaliteiten en
–termijnen zorgvuldig te respecteren.
In geval van een VERKEERSOVERTREDING (Proces-verbaal)
Verdere correspondentie zal rechtstreeks tussen de verbaliserende overheid en de huurder (of bestuurder)
worden gevoerd. Voor alle vragen in verband met deze verkeersovertreding verwijzen wij u bijgevolg door
naar de instantie vermeld op bijgevoegd document. Bijkomende informatie hierover kan niet via AXUS nv
worden bekomen.
De termijn waarover de bestuurder beschikt om het antwoordformulier in bijlage aan het proces-verbaal
terug te sturen, bedraagt redelijkerwijze 8 dagen vanaf ontvangst van dit document door de bestuurder.
Met de meeste hoogachting,
Operations Services - Administration
Bijlage : PV met referentie HV.95.C2.594550/2015

結果 (日本語) 1:

件名: 車両ナンバー プレート 1KKJ934親愛なる顧客、ここで上記の車の公式レポートが見つかります。駐車場有料の場合お支払いがタイムリーなまたは正しく実行されない、会社によって AXUS nv 委託する場合廷吏のデフォルトのお知らせ料金の料金所有者として、車両は、この通知の既定の結果 AXUS ネバダ州に法律が必要です。基づき、条件賃貸契約のこれらのコストが計算される € 12.39 プラス付加価値税を除く管理費。これを避けるためには、支払条件をお勧めし、-締め切りを慎重に尊重します。交通違反 (分) の場合さらに政府とシーン間で直接通信があったテナント (またはドライバー)実施されます。この交通違反に関連するすべての質問参照してください結果によってインスタンスには、添付文書に記載されています。AXUS nv を経由しない追加情報を得られます。ドライバーが応答する、期間、フォーム議事録に添付それを返す、合理的には、ドライバーによるこの文書の受領から 8 日。あなた誠意をこめて、運用サービス別館: 参照 HV 95 と PV。 C 2.594550/2015。

結果 (日本語) 2:

件名：車両のナンバープレート1KKJ934
親愛なる顧客は、
ここでは、前述した車両のレポートがあります。
駐車料金の場合、
お支払いがない、AXUS NVが正しい時間にか行われた場合-会社が委託し、その
手数料料金-廷吏からの通知を受け取りました。所有者として
車両はこの通知結果を得るために法律によって要求さAXUS NVです。よると、
リースの観点から、これらの費用は、荷電、プラス€12.39されます
除きます。付加価値税（VAT）の管理。私たちは支払いモダリティと主張回避するために
慎重に尊重の日程。
交通違反（分）の場合、
さらなる対応が犯罪政府及びテナント（またはドライバ）との間で直接になります
実装されます。ご質問の場合は、この交通違反は、したがってによってできるに関連する参照してください
権限添付文書に付与されました。追加情報は、AXUSのNV経由することはできません
取得すること。
分に添付の返信フォームにパイロットによって保持された用語
戻るには、合理的に運転することにより、この文書を受け取ってから8日間です。
敬具、
オペレーションサービス-管理
付録：PV参照HV.95.C2.594550 / 2015

結果 (日本語) 3:

件名：ライセンスプレートの番号 1 KKJ 934
お客様各位での車両の、
が同封し、上記車両を記録した。

PARKEERRETRIBUTIE お客様のお支払いが遅れている、またはが正しく実施されていない場合は、 AXUS nv の、企業の代わりに
を有料の執行吏の正式通知の場合にしています。 としての
の所有者車 AXUS nv は、法的には、この通知に準拠していることを義務付けられている。 によると、リースの
の条件には、このコストは渡される 12,39 ユーロ
excl で増加しています。 管理コストの VAT が含まれます。 この支払いで
- 納期を尊重し慎重に急かないようにしてください。
は交通違反（分
）のケースでその後の連絡は、政府と賃借人 ( またはドライバ )
に実施との間で直接 verbaliserende 。 この交通違反に関連したすべての質問のため、接続されている
ドキュメントに記載されていることによって、ボディを参照してください。 追加の情報を介して AXUS nv
に
を取得します。期間内に別館のドライバは、返信フォームを分に
戻るには、演算子によって指定されたドキュメントの領収書から適度に 8 日。
は、ほとんどアシュアランスでは、
オペレーションサービス–管理
Annex : PV 95 を参照しています。 HV 。 C 2.594550/2015