50 Pinch Barrage!! für den Westen a

50 Pinch Barrage!! für den Westen angekündigt + Trailer
Der eShop hatte keinen leichten Start. Sein erster Ableger auf dem Nintendo 3DS kam mit mehreren Monaten Verspätung und die Spieleauswahl war mehr als mager. Das änderte sich jedoch recht zügig, da er im Vergleich zu den Wii- und DSi-Shops deutlich schneller und komfortabler ist. Spätestens mit den ersten Patches musste dann wirklich jeder Nintendos neuen Versuch, in den Online-Markt einzusteigen, nutzen. Heutzutage bekommen wir jeden Donnerstag neue Software, darunter richtige Perlen, die mit Vollpreisspielen mithalten können.

Vor wenigen Stunden wurde ein weiterer Titel für den westlichen 3DS-Online-Shop angekündigt. Die Rede ist von 50 Pinch Barrage!!, einem 2D-Jump'n'Run mit Retro-Grafikstil und einem... interessanten Konzept. Das Spiel prahlt im neuesten Trailer (dazu gleich mehr) damit, den Spieler mit verschiedensten Gefahren unter Druck zu setzen. Seit einiger Zeit ist es bereits in Japan zu erwerben, es gibt sogar eigene 3DS-Menü-Themes. Laut der Videobeschreibung hätte das Spiel schon am 5. März in den USA erscheinen sollen, laut der offiziellen Nintendo-Seite wurde das Ganze aber um eine Woche nach hinten verschoben. Der Preis liegt bei 2,99 $. Nach Nintendo-Umrechnungskurs wären das 2,99 €. Ein europäischer Release-Termin ist indes nicht bekannt, wir können euch aber schon einmal einen Trailer präsentieren. Viel Spaß beim Anschauen!

結果 (日本語) 1:

50 のピンチを連発 ！毛皮デン西 angekündigt + トレーラーデア eShop 刈り取ったは leichten 開始。セイン エルステル Ableger アウフ dem ニンテンドー 3 ds 櫛 mit Monaten Verspätung ウント死ぬ Spieleauswahl 戦争メヘルあなたスキニーの詳細があるので。DAS änderte sich jedoch 権利がある im Vergleich ズ デン zügig、da Wii und schneller und komfortabler ist deutlich DSi ショップ。Spätestens mit デン ersten と不能犯、musste ダンは本当に jeder オンライン市場 einzusteigen、nutzen で Nintendos ニューエン パッチを理解します。Heutzutage bekommen wir 一ドナー クワガタ ノイエなど mit Perlen、ソフトウェアを Vollpreisspielen mithalten richtige können。VOR wenigen Stunden wurde ein weiterer タイトル für デン westlichen 3 ds-オンライン ショップ angekündigt。その助言イスト ・ フォン ・ einem 2D-50 ピンチを連発 ！、Grafikstil und einem 飛んで ' mit レトロ... を実行興味深い Konzept。DAS を熱弁 prahlt イム neuesten トレーラー (か、大足メヘル) damit、デン口の達者 mit Gefahren ウンター Druck verschiedensten zu setzen。Seit einiger ist Zeit es bereits 祖 erwerben、日本自身 3 ds Menü-テーマの es gibt sogar。ラウト der Videobeschreibung hätte das 熱弁・ ショーン午前 5。März デン米国ラウト der offiziellen erscheinen での任天堂 um eine Woche nach ・ セイテ wurde das へ aber ホール verschoben 周りにプッシュします。デア Preis ワシリー bei 2.99 ドル。Nach wären das 任天堂 Umrechnungskurs € 2.99。Aber können wir オイヒ インデス ・ ショーン ヤングダンス einen トレーラー präsentieren アイン オイロピエッシャー リリース サービス ist nicht bekanntSpaß バイム Anschauen 落ちた ！

結果 (日本語) 2:

50ピンチ弾幕!! エリーゼデンウェステンangekündigt+トレーラー
スタートleichtenデアEショップhatte keinen。セインerster AblegerアウフDEMニンテンドー3DSコームMIT mehrerenスキニーなどSpieleauswahlが混乱MonatenVerspätungウント教育部。ÄnderteDASのSICH jedochのzügig権、そこイムVergleich ZUデンウントWiiとニンテンドーDSiショップdeutlichのschnellerウントイストKomfortablerこと。SpätestensMITデンerstenパッチmussteダンwirklichオンライン市場einzusteigenでNintendosニューエン試論、nutzen jeder。Heutzutage bekommen Perlen MIT Vollpreisspielen mithaltenkönnen。richtige darunter WIRのjeden Donnerstagのノイエソフトウェア3DSオンラインショップangekündigtwestlichenはVor wenigen Stunden wurde EIN weitererタイトルエリーゼデンを。レーデイスト·フォン·50ピンチ弾幕!!、MITアイネム2D jump'n'runのレトロGrafikstilウントアイネム...興味深いものKonzeptダイ。ダス熱弁IM prahlt neuestenトレーラー（教育部の大足のgleich）damit、デンSpieler MIT verschiedensten GefahrenウンターDruckのテクノロジーを受け継いだZUのsetzen。Seit einigerツァイトイストES bereits日本のZUのerwerben、ES gibt独自の3DSメニューのテーマをsogar。ラウト·デルVideobeschreibunghätteダスの熱弁のショーン·ラウト·デルoffiziellen Seite wurdeダスGanze任天堂ABER UMアイネWoche NACHヒントがverschoben、デン米国erscheinen sollen 5. MARZです。デアPreisは2.99ドルBEI liegt。NACH任天堂Umrechnungskursは€2.99ネクタイヴァーレン。アインユーロぺッシャーリリースTermin終末はNICHT bekannt、könnenWIRのオイヒABERのショーンのeinmal einenトレーラーpräsentierenをイスト。ヴィエルSPASSバイム簡単に見て！

結果 (日本語) 3:

50ピンチ弾幕!!!! ・Den西angekündigtトレーラー・
のeShop hatte keinen leichten開始の。 『SEIN月ableger auf DEMニンテンドー3DSコームMIT方言:戦争としてリーンする教育部spieleauswahl monaten verspätung und。 支援jedoch DAS änderte右zügig、DA、IM vergleich zu Den Wii-und D si-shops deutlich schneller und komfortabler IST。spätestensマサチューセッツ工科大学(MIT)Den ersten mussteパッチが多すぎる、、、nintendos neuen versuch wirklich kontaktaufnahme Jeder」)、DEN online-markt einzusteigen、nutzen。 この出発点heutzutage WIR jeden donnerstagノイエソフトウェア、darunter公平なperlen、vollpreisspielen mithaltenマサチューセッツ工科大学(MIT)を割り当てることができます。

VOR wenigen特別wurde EIN weitererタイトル・Den westlichen3ds-online-shop angekündigt。 スピーチIST von50ピンチ弾幕!」einem2D-ジャンプ'N'実行MIT retro-grafikstil und einem...interessanten Konzept。 DAS関の山のメリット労働不能prahlt IM neuestenトレーラー(gleich dazu教育部)逆leute、DEN Spielerマサチューセッツ工科大学(MIT)verschiedensten gefahrenダイのUnter Druck zu setzenダイ。 seit einiger Zeit IST ES日本のzu erwerben bereits ES、「奇跡sogar3en DS-menü-themes上に保持します。 5AMシェーン氏ピーター・パンコールラウ・デアvideobeschreibung hätte DAS関の山のメリット労働不能が発生します。 DEN USA erscheinen Mä rz不潔もうけ挑戦では、ラウ・デアoffiziellen nintendo-seite wurde DASスキンAber UMアイン・woche本数hinten verschobenパンコールしました。 DER賞北横になって$2.99。 本数nintendo-umrechnungskurs wären DAS$2.99。 EIN europäischer release-terminと新著についてbekannt IST Indes、WIR euch Aberシェーン氏einmal einenトレーラーpräsentierenピーターを割り当てることができます。 anschauen spaß BEIM落ちた!