Mijn naam is Nao Kodaira. Ik ben 29

Mijn naam is Nao Kodaira. Ik ben 29 jaar en ben geboren in Nagano, Japan. I graduated from the faculty of education at Shinshu University in 2009. I’m interested in education, my dream is to become a physical education teacher after I finished. The Aizawa Hospital is supporting me, so I’m able to focus on speed skating now. My trademark is “Klavertje vier”, because I’m always hoping for happiness for everyone! I am very grateful to be in the Netherlands, I would like to learn lot of things here such as the spirits of schaatsen, history and de Nederlanse taal….Ik zal mijn best doen!

結果 (日本語) 1:

小平奈緒と申します。私は 29 歳、長野県で生まれた。2009 年信州大学教育学部を卒業しました。ご興味のある教育、終えてから体育の先生になるの夢。相澤病院応援してくださっている、ので、私は今スピード スケート競技に焦点を当てることができます。私のトレード マークは「4 つ葉のクローバー」私常に誰にとっても幸福を願っています!オランダで非常に感謝が、私はここで霊のようなものの多くを学びたいまたはスケート、歴史とオランダ語. 私は最善を尽くします!

結果 (日本語) 2:

私の名前は奈緒小平です。私は29歳です、長野、日本で生まれました。私は教育に興味が2009年に信州大学教育学部を卒業し、私の夢は、私が終わった後に体育教師になることです。相澤病院は私をサポートしているので、私は今、スピードスケートに集中するブート可能です。私は常に皆のための幸福のために願っていますので、私の商標」とは、四つ葉のクローバー "です！私はオランダにあると非常に感謝して、私はここで多くのことを学びたいスケート、歴史、オランダ語の霊をzoals ... .Iは最善を尽くします！

結果 (日本語) 3:

私の名前は奈緒小平。 私は 29 歳なのですが長野県に生まれました。 私は 2009 年には信州大学の教育学部を卒業しています。 私は教育には興味がある私の夢は私が終了した後で物理教育の先生になることです。 の相澤病院を支えてくれていることは、今ではそう私スケートスピードを重視できるようにしています。 私の商標は「 Klavertje Vier 」、私は皆の幸せを常に願っていたためです！ 私は米国では非常にロックしているから、私の霊やスケート、歴史、オランダ語の言語などしています。私は自分のベストを尽くすなどの運命や物事をするには、ここを知りたい！