Waren jij en Taika het altijd eens?
'In het begin deden we alles samen, maar uiteindelijk praatte ik bijvoorbeeld met de acteurs, terwijl Taika bezig was met de logistiek en hoe de set eruit moest zien. Meestal zijn we het wel eens. We praatten constant over alle scènes en we hadden natuurlijk de korte film al gemaakt, dus we wisten wat we wilden. Dat we ook acteerden was soms wel een beetje lastig. Als we allebei tegelijk in een scène zaten gingen we af en toe flink over the top, omdat er niemand was die zei dat het een beetje minder moest. (lacht) Gelukkig waren we old-world vampiers, dus konden we ons dat wel veroorloven. Personages als Nick (Cory Gonzalez-Macuer) moesten het anders doen. Nick is een moderne Nieuw-Zeelandse vampier, die zijn niet zo expressief.'
De scènes waar Nick door de straten rent om mensen te vertellen dat hij een vampier is, of die waarin jullie een avondje gaan stappen; zijn de mensen op straat figuranten of gewoon toevallige voorbijgangers?
'De meesten zijn gewone mensen. De grote groep tegen wie Nick roept dat hij een vampier is, stond daar gewoon toevallig. Ze zagen de camera niet. Mocht je je ooit afgevraagd hebben wat er gebeurt als je tegen mensen roept dat je een vampier bent; dat dus. Mensen zullen je toejuichen. (lacht) We wilden dat eigenlijk veel vaker doen, gewoon om de reacties van mensen te zien, maar het kwam er niet van.'
Waren jij en Taika het altijd eens?
'In het begin deden we alles samen, maar uiteindelijk praatte ik bijvoorbeeld met de acteurs, terwijl Taika bezig was met de logistiek en hoe de set eruit moest zien. Meestal zijn we het wel eens. We praatten constant over alle scènes en we hadden natuurlijk de korte film al gemaakt, dus we wisten wat we wilden. Dat we ook acteerden was soms wel een beetje lastig. Als we allebei tegelijk in een scène zaten gingen we af en toe flink over the top, omdat er niemand was die zei dat het een beetje minder moest. (lacht) Gelukkig waren we old-world vampiers, dus konden we ons dat wel veroorloven. Personages als Nick (Cory Gonzalez-Macuer) moesten het anders doen. Nick is een moderne Nieuw-Zeelandse vampier, die zijn niet zo expressief.'
De scènes waar Nick door de straten rent om mensen te vertellen dat hij een vampier is, of die waarin jullie een avondje gaan stappen; zijn de mensen op straat figuranten of gewoon toevallige voorbijgangers?
'De meesten zijn gewone mensen. De grote groep tegen wie Nick roept dat hij een vampier is, stond daar gewoon toevallig. Ze zagen de camera niet. Mocht je je ooit afgevraagd hebben wat er gebeurt als je tegen mensen roept dat je een vampier bent; dat dus. Mensen zullen je toejuichen. (lacht) We wilden dat eigenlijk veel vaker doen, gewoon om de reacties van mensen te zien, maar het kwam er niet van.'
翻訳されて、しばらくお待ちください..
