Joop van Dijk componeerde Eternal i

Joop van Dijk componeerde Eternal in 2011, oorspronkelijk als Prelude on the Navy Hymn, in opdracht van de Marinierskapel van de Koninklijke Nederlandse Marine. Zij speelden het werk voor het eerst tijdens hun korpsconcert in De Doelen in Rotterdam op 23 november 2011 onder leiding van Majoor Harmen Cnossen. Joop van Dijk baseerde zijn ouverture op de
hymne Eternal Father, strong to save (ook bekend als The Navy Hymn). De tekst van deze hymne werd in 1860 geschreven door William Whiting (1825-1875) die opgroeide aan de Engelse kust en ervan overtuigd was dat zijn leven door God gered werd toen een storm bijna zijn schip deed zinken. De muziek van de hymne is van de Engelse componist en organist John Bacchus Dykes (1823-1876).

結果 (日本語) 1:

ヨープ ・ ファン ・ ダイクは、2011 年に永遠をオランダ海軍の海兵隊バンドの指揮、海軍賛美歌前奏曲としてもともと作曲。彼らは 2011 年 11 月 23 日主要な温まるカマチョ主導のロッテルダムのデ ドゥーレンで隊のコンサートの時に初めて仕事を果たした。ヨープ ・ ファン ・ ダイクが彼の序曲をに基づいて、賛美歌 (またとして知られている海軍賛美歌) を保存する強い永遠の父の.この賛美歌のテキストは、英語の海岸に育ち、ときにほとんど彼の船を沈めて、嵐は、神によって彼の人生が保存されたと確信していたウィリアム ・ ホワイティング (1825年-1875) によって 1860 年に書かれました。賛美歌の音楽は、英国作曲家およびオルガン奏者ジョン ・ ダイクス (1823年-1876 年)。

結果 (日本語) 2:

ジョープバンダイクは、ロイヤル・ダッチ・海軍の海洋バンドの委託を受け、もともと海軍賛歌上の前奏曲として、2011年に永遠の構成します。彼らは主要ハーメンクノッセンのリーダーシップの下で2011年11月23日にロッテルダムのデ・ドーレンでその隊のコンサート中に初めて仕事を果たしました。ジョープバンダイクは、彼の序曲をベース
（も海軍賛歌とも呼ばれます）賛美歌永遠の父。この賛美歌のテキストが英語の海岸に育ち、嵐はほとんど彼の船を沈めたとき、彼の人生は、神によって救われたことを確信していたウィリアム・ホワイティング（1825年から1875年）によって1860年に書かれました。英語の作曲とオルガニストジョン・ダイクスの賛美歌の音楽（1823から1876）。

結果 (日本語) 3:

この永遠の路堤2011年で創作して、最初は海軍哈蒙德の前奏、委託のmarinierskapelのオランダ海軍。彼らは仕事の中で初めて、彼らの目標korpsconcert 2011年じゅういち月23日ロッテルダム少佐率いるのcnossen前に。この基礎は路盤の序曲だ永遠の父は強く国歌、保存（も呼ばれる海軍哈蒙德）。本文は1860年、ウィリアム』（1825～1875）に書いてイギリス育ち、神を信じるのが命を救うの嵐のほとんどは当時の船の瀋沒。音楽の聖歌はイギリス作曲家やオルガン演奏家ジョンバッカス（1823年－1876年）の堤防。