Lee Sang-hwa heeft zich afgemeld vo

Lee Sang-hwa heeft zich afgemeld voor de WK sprint, het toernooi dat eind deze maand verreden wordt in Astana. De Koreaanse wereldkampioene sprint van 2010 richt zich volledig op de WK afstanden van deze week.

"Andere jaren reed ze de WK sprint als voorbereiding op de WK afstanden", legt haar coach Erik Bouwman uit. "Maar nu die toernooien zijn omgedraaid ziet ze geen meerwaarde meer in de WK sprint."

Onbelangrijk

"In Nederland worden de WK's sprint en allround als heel belangrijk gezien, maar in Zuid-Korea tellen die kampioenschappen helemaal niet. Dat was voor mij als coach ook even wennen", aldus Bouwman.

Of haar landgenoot Mo Tae-bum eenzelfde keuze maakt, moet na komend weekeinde blijken. Of de Koreaanse ploeg naar de finale van de World Cup in Erfurt afreist, is ook nog ongewis.

De mogelijkheid bestaat dus dat Lee Sang-hwa het seizoen afsluit bij de WK afstanden, waar ze voor het derde jaar op rij wereldkampioene op de 500 meter wil worden.

結果 (日本語) 1:

リー歌った hwa 世界スプリント選手権、今月の終わりにはアスタナで開催された大会のうちオプトインしています。2010 年の韓国の世界チャンピオンのスプリントに焦点を当てて完全に単一の距離の世界選手権、この 1 週間。「他の年世界の単一の距離選手権の準備の世界スプリント選手権に乗った彼女は」彼女のコーチからの Erik Bouwman について説明します。「しかし今それらのトーナメントは向き直る彼女は見て世界のスプリントで付加価値がない」。取るに足りない"サッカーのワールド カップでオランダ スプリントと非常に重要なオールラウンドは韓国でまったくそれら選手権を数えます。それは私のためとしてコーチも多少の慣れと、"禁止と述べた。彼女の同胞 Mo 泰範、同じ選択肢が来る後する必要がありますまたは週末が判明。または、エアフルト旅行, ワールド カップの最終に韓国チームはまたあります。可能性はあるようにリー歌った hwa 世界単一の距離選手権、500 の m の世界チャンピオンになるが、行で 3 年彼女はでシーズンを終了します。

結果 (日本語) 2:

イ·サンウジョンファは、ワールドカップのスプリントのオプトアウトしている、トーナメント今月後半にはアスタナで開催されます。韓国の世界チャンピオンのスプリント2010今週完全に世界距離別スピードスケート選手権大会に焦点を当てています。「他の年、彼女は世界距離別スピードスケート選手権大会の準備のためにワールドカップのスプリントに乗った、「彼女のコーチエリックBouwmanては説明しています。「しかし、今トーナメントが。彼女はワールドカップのスプリントでよりは値を見ない逆になっていることを「無意味な与えられた非常に重要なものとして、オランダでは「世界選手権スプリントとオールラウンドのが、韓国ではまったくそれらの選手権を数える。コーチとして私のためにあったことまた慣れ、「Bouwman氏は述べています。自分の同胞牟太ボムは、この週末の後に見られるように、同じ選択肢となります。エアフルトでのワールドカップの決勝に韓国チームが移動するかどうかはまだ不明である。それは、李氏は3年連続で世界距離別スピードスケート選手権大会、500メートルで世界チャンピオンでシーズンを閉じるジョンファサンウことが可能であるになりたいと思っている。

結果 (日本語) 3:

李サンファは、Ｗ杯スプリントのためのログインしてオフにして、大会この月の終わりでアスタナで駆動されます。 2010の韓国元世界チャンピオンセーリングSprint完全にこの週のワールドカップ距離に専用されている。

「他の年は、Ｗ杯スプリントは、Ｗ杯距離の準備してくれた「、Erik bouwmanを監督について説明します。"が追加された値を参照してくださいました大会は、Ｗ杯スプリントでが逆になっています。 」は重要ではありません



「オランダでは、ワールドカップ、Sprint、すべてのラウンドとしては非常に重要なのは、韓国ではない大会のカウントされている。 また、中には、私に使用する監督として取得しました」bouwmanは言います。

または同じ選択肢、次の週末後に証明する必要がありボムには、同郷の仲間MOテ配置します。または、ワールドカップの決勝戦には、韓国のチームエルフルトでは、また、まだ不透明です。

が、シーズン李サンファは、世界選手権、距離は500メートルの行では、三年の元世界チャンピオンセーリングで閉じていることは、可能性があります。