De geregistreerde informatie wordt

De geregistreerde informatie wordt enkel en alleen gebruikt door de TENNIS ONLY store, en in geen geval doorgespeeld aan derden. Na ontvangst van uw kaart heeft te allen tijde toegang tot de informatie en kunt u deze al naar gelang wijzigen. Door het aanmelden voor de club card gaat u akkoord met het ontvangen van periodieke acties per e-mail die alleen gelden voor kaarthouders. Opzegging van de club card leidt tot verwijdering van uw informatie uit ons systeem en daarmee ook de beëindiging van clubacties per e-mail.

結果 (日本語) 1:

登録情報だけテニスのみのストアで使用される、いかなる状況下で第三者に渡します。すべてのものと、カードを受信後回がある情報へのアクセス、適宜これを変更できます。クラブ カードの申し込み、カード ホルダーにのみ適用される電子メールで定期的なプロモーションを受信する同意します。クラブ カードの終了につながる情報の除去とのそれは私達のシステムからクラブ キャンペーンの終了メールで。

結果 (日本語) 2:

記録された情報は、テニスだけストアによって使用され、第三者にどのような状況の下で渡されます。すべての回であなたのカードを受け取った後の情報へのアクセスを持っていて、それは、必要に応じて変更することができます。クラブカードにサインアップすることによって、あなたはカード保有者にのみ適用されます定期的に電子メールアクションを受け取ることに同意します。電子メールでそのためのクラブ活動の終了を当社のシステムから情報を削除してのクラブカード結果の終了。

結果 (日本語) 3:

登録情報はテニスの唯一の店にのみ使用し、いかなる情況の下で、第三者に。ご地図は随時情報を得て、あなたがこれらによって変わっていく。クラブカードを通じて、あなたに承諾するメールを受信の週期性行為のみ適用保有者。名目にクラブカードによるあなたの情報処理システム、それによって終瞭clubactiesメール。