Collaboration Brew entre la Brasser

Collaboration Brew entre la Brasserie Dupont et la brasserie américaine Lost Abbey.
Notre importateur américain Total Beverage Solution est l’initiateur de cette édition limitée.
Nous lui avons proposé de produire une bière de type Saison avec la technique et les installations de la Brasserie Dupont mais en utilisant des houblons américains.
Tomme Arthur, brasseur de Lost Abbey, a sélectionné les houblons Amarillo, Simcoe, Mosaic et Magnum qui ont remplacé tous les houblons que nous utilisons habituellement.
Bière blonde de 7% alc.vol., refermentée en bouteille.
Bière sèche et désaltérante, à l’amertume soutenue.
Les notes principales sont fruitées (pamplemousse, fruits exotiques, mangue, fruits blancs), végétales et phénoliques.

結果 (日本語) 1:

コラボレーション Brew エントレ ラ ブラッスリー デュポン et la Brasserie アメリケーヌ失われた修道院。合計飲料ソリューション アメリカ米国東部標準時刻 l'initiateur cette édition limitée にノートルダム インポーター。ポータルヌース lui avons produire 宇根 bière デ型 proposé セゾン avec la 法エ レ インストール デ ラ ブラッスリー デュポン utilisant デ houblons américains とコーン。トムチーズ アーサー、brasseur 失われた修道院、sélectionné レ houblons アマリロ、シムコー、モザイク et qui ont remplacé tous les houblons que マグナム nous utilisons habituellement。Bière 金髪、7 %uralc.vol 等 refermentée en bouteille。Bière くつろぎください et désaltérante à l'amertume soutenue。レ海外 sont fruitées ノート (グレープ フルーツ、果実 exotiques、マンゲ族、フルーツの礼拝堂)、phénoliques et 植物。

結果 (日本語) 2:

コラボレーションブリュエントレ・ラ・ブラッセリーデュポンらラブラッスリーaméricaineロスト修道院。
ノートルimportateurアメリカントータル飲料ソリューションEST L'イニシアのタデcette版limitée。
ヌースルイavons提案produireの宇根のBiereタイプセゾンAVECラ技法らレインストール・デ・ラ・ブラッセリーデュポンコーンそして、utilisantデhoublonsaméricains。
Tommeアーサー、brasseurロストアビー、Sélectionnéレッスンhoublonsアマリロ、シムコー、モザイクマグナムらquiのONT TOUSレremplacéhoublons queのヌースutilisons habituellement。
のBiereはALC。、refermentéeとbouteilleを7％ブロンド。
Biereらsèchedésaltérante、àL'amertume soutenue。
レprincipales sontはfruitées（パンプルムース植物、果物のexotiques、マンゴー、フルーツブラン）végétalesらphénoliquesを指摘しています。

結果 (日本語) 3:

醸造物」ロサンゼルスレストラン協力et laレストランricaine解決デュポン修道院。聖母importateurアメリカ人総EST L initiateur飲料ソリューション株式会社のこのような条件。理性的な人びèレウォンエイボンことproduireタイプや技術などの教育施設その引き出しの引き出しのレストランは使用DES houblons E ricainsデュポントウモロコシ。撮影アーサー、布ラッセル修道院、E 1 s lectionn E教育houblonsアマリロ、このモザイクなどの現象remplac E大佳介tous les houblons過ちの理性utilisons habituellement。びに着れalc.vol .金髪碧眼の7％、referment E eとbouteille。びに着れd E salt E ranteè車などをamertume soutenue。教育の原則はfruit E es再pamplemousse exotiques、果物、果物は口当たりが良くて、v E g E tales Mangue ph E、noliques）など。