IFFR verwelkomt gillende Japanse fans23-01-2015  |  21:32Delen:Share o翻訳 - IFFR verwelkomt gillende Japanse fans23-01-2015  |  21:32Delen:Share o日本語言う方法

IFFR verwelkomt gillende Japanse fa

IFFR verwelkomt gillende Japanse fans23-01-2015  |  21:32

Delen:

Share on facebookShare on twitterShare on emailMore Sharing Services51

Print

Duizenden kilometers reizen om de film van je idool in première te zien gaan. Veel Japanse meisjes draaien hun hand er niet voor om, bleek tijdens het Internationaal Film Festival in Rotterdam. 

Ze kwamen speciaal voor de film La La La at Rock Bottom. Die beleefde donderdag zijn wereldpremière in het Oude Luxor Theater. De hoofdrol wordt gespeeld door Shibutani Subaru, de immens populaire zanger van de Japanse band Kanjani Eight.

De zaal zat tijdens de première én tijdens de tweede vertoning vrijdag dan ook vol met Japanse meisjes die speciaal voor hun idool naar Rotterdam waren afgereisd. "Subaru is te vergelijken met Robbie Williams", legt de organisatie van het IFFR de hype rondom de zanger uit.

Subaru is dankbaar voor de aandacht van zijn trouwe fans. "Het is geweldig dat ze zover zijn gereisd en hartverwarmend dat ze zoveel moeite doen." Bovendien hoopt de acteur en zanger in Rotterdam meer roem te vergaren buiten Japan.

Fans werden vrijdag na afloop nog getrakteerd op een meet and greet waar ze vragen mochten stellen en Subaru een liedje ten gehore bracht.

0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
IFFR 歓迎叫んで日本 fans23-01-2015年 |21:32共有:メール共有 Services51 より twitterShare の facebookShare 上の共有します。印刷旅行の何千マイルもプレミア アイドルの映画を見に行く。多くの日本人の女の子の好意ではなく自分たちの手を実行、それはロッテルダム国際映画祭の間に現われた。彼らはラララは、岩の下でフィルムのために特別に来た。それは古いルクソール劇場で木曜日の世界初演を有した。渋谷すばる関ジャニ日本のバンドの非常に人気のボーカリストによって先導的な役割が再生されます。部屋は中 2 番目のディスプレイにも日本人のフル ロッテルダムに旅した女の子と偶像の特によりプレミア金曜日に座っていた。「スバルはロビー ・ ウィリアムズのような」IFFR は、歌手の周りの誇大広告の組織について説明します。スバルは彼の忠実なファンの注目を感謝しています。「だ」素晴らしい彼らはこれまで旅してきたと心温まる彼らそんなトラブルを行うこと。さらに、国内外より多くの名声を蓄積する俳優、歌手、ロッテルダムで期待しています。ファンは、金曜日、まだを満たすために扱われ、終わりには、どこに彼らを求めるカップル実行歌とスバルを迎えます。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
21:32 | IFFRは日本のfans23-01-2015叫んで歓迎:共有もっとServices51共有メールTwitterで共有Facebookのシェアでシェアを印刷あなたのアイドルの映画のプレミアが行く見に旅行の数千キロを。多くの日本人の女の子はロッテルダム国際映画祭の間に明らかにされるように手を回していない。  彼らは、特にどん底でのフィルムラ·ラ·ラのために来た。どのアウデルクソール劇場で木曜日の世界初演を経験した。主役は渋谷すばる、日本のバンド関ジャニ∞の非常に人気歌手で再生されます。会場には、プレミアで第2の表示中に日本の女の子の完全な金曜日だった特に彼らの偶像のためにロッテルダムに旅していた。「スバルはロビー·ウィリアムスのようなものです、「IFFRの組織は、歌手の周り誇大広告を説明します。スバルは、彼の忠実なファンの注目に感謝です。「それは、彼らがこれまで旅し、彼らにそんなに迷惑を励みにしていることは素晴らしいことだ。」また、日本以外のロッテルダムでより名声を俳優と歌手を収集したいと考えている。ファンは大会後に金曜日に扱われ、彼らが質問をできる場所挨拶とスバルが歌う歌をリリースしました。

















翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
iffrを歓迎robed図日本の ファン23-01 -2015|21:32

:

共有にfacebookshareのtwittershareのemailmore共有サービス51

プリント

旅行数千kmにフィルムの偶像にPremiereを参照してください。 多くの日本の女の子の手をがのを提供していません、それは国際映画祭中にロッテルダムのが見つかりませんでした。

、特別にlaのlaのlaの映画の岩の下だった。礼儀正しくて木曜日は、古いルクソール劇場で世界初演されています。 をリードする渋谷和生ロールすばる、日本バンドkanjani八人気の歌手が再生されます。

は、Premiere中に、特別には、偶像をした日本の女の子との第二金曜日が中には、商工会議所ロッテルダムに行きました。 「すばる」ロビー・ウィリアムズと比較している。iffrはの組織からは、歌手の誇大宣伝をします。

すばる彼の忠節なファンの注意のために感謝しています。 「これは、.」は、ロッテルダムの俳優と歌手の名声、日本の外を収集したいと考えているが走行し、心暖まるようなすばらしいことです

。ファンは、金曜日には、質問を許可されていたと挨拶した後に処理された、すばるの歌に再生されます

翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: