Artikel 241. Ingeval niet binnen de

Artikel 24
1. Ingeval niet binnen de in artikel 23, eerste lid, genoemde termijn een verzoekschrift is ingediend of ingeval een krachtens dat lid gedaan verzoek ongegrond is verklaard, vervallen alle rechten op de in bezit genomen goederen aan de staat, met uitzondering van de rechten, welke ingevolge internationale overeenkomsten of besluiten van volkenrechtelijke organisaties daarop rusten. De krachtens artikel 22, vierde lid, aangewezen instelling of persoon geeft hiervan kennis in de Staatscourant en een of meer nieuwsbladen.
2. Hij, wiens rechten ingevolge het eerste lid aan de staat zijn vervallen, kan binnen een jaar na de krachtens het eerste lid gedane kennisgeving deze rechten van de staat terugvorderen.
Artikel 25 [Vervallen per 01-03-1993]
Afdeling 5. Algemeen
Artikel 26
1. De voordracht tot vaststelling, wijziging of intrekking van een algemene maatregel van bestuur als in dit hoofdstuk bedoeld wordt Ons gedaan, indien het betreft:
a. een maatregel als in artikel 13 of 14 bedoeld: Onze Minister van Economische Zaken;

b. een maatregel als in artikel 15b bedoeld: door Onze Ministers, wie het aangaat;

c. een maatregel als in artikel 16, 17 of 21 bedoeld: door Onze Ministers van Economische Zaken en van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.

2. Ten aanzien van bij een algemene maatregel van bestuur, vastgesteld krachtens artikel 14, geregelde onderwerpen, kan Onze Minister van Economische Zaken nadere regels stellen.

結果 (日本語) 1:

第 24 条1. 場合第 23 条に規定する期間内、嘆願書に提出されて第一項又は同項に基づき要求は根拠のない、宣言されているが国際協定やそれに国際機関の意思決定の下で残りの権利の例外の状態に特性の所有物にすべての権利を期限切れ。第 4 条第 22 条の規定により指定機関又は政府官報、1 つまたは複数の新聞のこの知識の与えます。2 彼の状態に最初のメンバーの下でその権利が期限切れ状態のこれらの権利を再利用する第 1 項による届出の 1 年以内に可能性があります。記事 25 [1993/01/03/期限切れ]セクション 5。一般的な第二十六条1. 採用、改正または廃止この章に規定された評議会の順序のための指名、我々 は行われて、懸念として。a. 13 または 14 の記事で言及の測定: 我々 大臣経済情勢の;b. 記事 15 b に掲げる測定:; 懸念している私たちの大臣によってc. 16、17 または 21 の記事で言及メジャー： 私たち経済情勢の大臣そして社交の会および雇用の。2. 議会、第 14、通常トピックで順序をす私たち経済情勢の大臣は詳細なルールを設定します。

結果 (日本語) 2:

第24条
1を除いて、状態が所有する第23条、最初の段落、当該期間、財産に対するすべての権利、ノー請願書が提出されていない場合、または同項の下で行われた要求は根拠がない場合権利は、国際協定や国際機関、その上の意思決定の下で権利が確定します。第22条の下では、段落指定の機関や人が官報と1つまたは複数の新聞に通知しなければならない。
2。その権利状態に最初の段落の下に有効期限が切れて、よい、一年以内の段落の下に作られた通知は国家の権利を取り戻すた後。彼、
[1993年1月3日に廃止]第25条
第5項の一般
第26条
1.私たちは、この章で行った言及した協議会でオーダーを発行修正又は取り消す旨の提案、それが関係する場合：
。第13条または14のような尺度は意味：経済の我々の大臣; B。条15bに呼ば対策：当社の閣僚、それはに関し; C。このような第16条、17または21の手段としてメジャー：私たちの経済の大臣と社会問題と雇用の。2。第14条の規定により採用され、一般的な行政措置、正規の科目に関しては、経済大臣は、さらにルールを設定することができます。

結果 (日本語) 3:

第 24 条
1 。 第 23 条の範囲内でないことを、最初の段落の場合は、述べた期間、またはイベントでアプリケーションが実行され、段落の下で要求を提出したが宣言された場合は無効となり商品の所有が状態へのすべての権利は、著作権、国際間の協定やの残りの国際組織の意思決定の下を除いて根拠がない。第 22 条、第 4 条には、指定された機関や人に基づく Staatscourant および 1 つまたは複数の新聞報道の知識を提供しています。
2 。 有効期限が切れています。最初の段落の下の状態へのアクセス権で、彼は、 1 年以内に、通知は、これらの権限を、状態の最初の段落をリカバリするには ' に従って実施された後があります。
1993 年 01-03 年 11 月 ]
セクション 5 あたりがキャンセルされました第 25 条 [ します。 一般的な
第 26 条
1 しています。 設立のこの章では、他の種類の次の
はしています。メジャーを第 13 条の 14 または参照されています。我々の経済大臣 ;

b 。第 15 条 b のように呼ばれています。当社は、関係閣僚各位、

呼ばれ第 16 条は、 17 または 21 のように、測定 c. 測定します。測定値は次のような場合のガバナンスの一般的な測定が行われるには、訂正、変更、または撤退のための提案我々の経済閣僚、社会部、雇用します。

2 。 にガバナンスの一般的な測定については、確立された第 14 条には、気候変動問題の規定に基づき、当社の経済ルールの大臣。