Op 1 januari 1806 werd de oprichter

Op 1 januari 1806 werd de oprichter J.J. de Kroes geboren te Schiedam, vlakbij Rotterdam. Uit de publieke, historische archieven is gebleken dat er in de 18e eeuw ook twee ooms geregistreerd waren als zelfstandige bakker.
In 1821 verhuist J.J. de Kroes naar Gorinchem om te gaan samenwerken met zijn broer die een bakkerij in de Hoogstraat heeft.

1849: een mijlpaal in de geschiedenis van De Kroes J.J. de Kroes koopt de bakkerij, in wat nu de Gasthuisstraat heet. Nadat zijn werkgever, waar hij 15 jaar voor werkte, overleed, kocht hij de bakkerij. Het aankoop bedrag was ongeveer 2.125,- Gulden.

Op 7 juli 1892 wordt "De Gulde Capel" als officiële merknaam geregistreerd voor de "Gorcumsche Zoute Bollen", de allereerste hartige biscuits geproduceerd door De Kroes. Dit product, wat de lokale specialiteit van Gorinchem is geworden, wordt nu nog steeds exclusief geproduceerd door De Kroes.

Door de nieuwe wetgeving en oprichting van de Kamer van Koophandel, werd De Kroes bv op 13 april 1921 geregistreerd.
Het succes van het bedrijf en zijn producten blijft voortgaan, ondanks het feit dat de familie De Kroes niet langer actief meer is in de organisatie.

Een familielid van de vijfde generatie van de familie De Kroes neemt weer plaats in het management van De Kroes. Op 1 januari 1976 begint Pieter Galle zijn succesvolle carrière en de daarop volgende decennia verandert hij de organisatie in een modern productiebedrijf van hartige biscuits.

In 1982 verhuist het bedrijf van Gorinchem naar een nieuwe productie faciliteit in Werkendam. Gevulde wafeltjes en een brede range van verschillende hartige biscuits worden toegevoegd aan het assortiment. Een compleet nieuwe innovatie, de hartige gevulde soesjes, worden geïntroduceerd in 1996. De daarop volgende jaren verdient het product diverse prijzen.

Net voor de eeuwwisseling opent De Kroes haar nieuwe productielocatie in Oosterhout. Vandaag de dag, werken er bij De Kroes maar liefst 100 werknemers. Een nieuw tijdperk is begonnen nadat Pieter Galle de organisatie heeft verlaten en met pensioen is gegaan. Op 1 januari 2006, via een management buy out, is De Kroes nu in officiële handen van de huidige directeuren, Henri Verhagen en Johan Bouman. Samen met het gehele De Kroes team werken zij aan een nieuw hoofdstuk van de De Kroes geschiedenis.

結果 (日本語) 1:

1806 年 1 月 1 日に創設 j. j. ・ デ ・ クルース スキーダム ロッテルダムの近くで生まれた。公共の歴史のアーカイブからことを示したが独立したパン屋としても登録されている 18 世紀に 2 人のおじをあった。1821 年に、Hoogstraat のパン屋を持っている彼の兄と一緒に作業を行くホリンヘムにジュンジエ、JJ、るつぼを移動します。1849: るつぼ、るつぼジュンジエ、JJ の歴史の中でマイルス トーンを購入何が今熱い gasthuisstraat のパン屋。彼の 15 年間働いていた、彼の雇用者が死んだ後、彼はパンを買った。購入価格は約 2,125-ギルダー。1892 年 7 月 7 日に単語、グルデ ケープル"としてるつぼでおいしいビスケット作り出される非常に最初の Gorcumsche 塩「電球」に登録されている公式のブランド名です。ホリンヘムの地元の名物となっている、この製品はまだプロデュース排他的るつぼ。新しい法律や商業会議所の確立によってるつぼ bv は 1921 年 4 月 13 日に登録されているだった。成功、会社とその製品を継続、家族ままるつぼがもはやアクティブであるという事実にもかかわらずは、組織の他の宿泊です。るつぼの家族の第 5 世代の家族の一員、るつぼの管理で再び行われます。1976 年 1 月 1 日ピーター G 彼のキャリアの成功に続いて数十年彼はおいしいビスケットの近代的な生産の会社に組織変更。1982 年に会社はホリンヘムから Werkendam の新しい生産設備に移動。ぬいぐるみワッフル、さまざまな風味のビスケットの広い範囲は、範囲に追加されます。おいしいぬいぐるみパフ、完全に新しい革新は 1996 年に導入されます。次の年に値する製品いくつかの賞。世紀の変わり目直前オーステルハウトの縮れた髪の新しい生産場所を開きます。今日、るつぼとして 100 人の従業員に勤務します。ピーター G が組織を去った後に引退した、新しい時代が開始されました。2006 年 1 月 1 日、管理を購入して、を通じては今公式の手で現在の取締役は、Johan Henri Verhagen とボウマンのるつぼ。彼らの新しい章に取り組んでいるチーム全体と共にるつぼ、るつぼの歴史。

結果 (日本語) 2:

1806年1月1日に創業者のJJ·デ·クルースはロッテルダムの近く、スキーダムに生まれました。。公共の、歴史的なアーカイブにも独立したパンのように18世紀に2叔父が登録されたことを示した
。JJのデクルースはHoogstraatでパン屋を所有している彼の兄と一緒に動作するようにゴーリンケムに移動1821年に1849：マイルストーンをデクルースJJ·デ·クルースの歴史の中で、今Gasthuisstraatと呼ばれるものでパン屋を購入します。彼は15年間働いて、彼の雇用主は、死んだ後、彼はパン屋を買いました。購入価格は、約2.125であった- 。グルテン7月7日に、1892年は「セルビアGorcum塩辛いボール」、デクルースによって生成された第1香ばしいビスケットのための公式の商標として登録されている「デGuldeカペル」です。ゴーリンケムの特産である本製品は、それはまだデ·クルース。によって独占的に生産される、となっています例えば、クルースは4月13日、1921年に登録された新しい法律や商工会議所の設立、会社の成功と彼の製品は、家族のクルースはもはや組織内でより多くのを運営しているという事実にもかかわらず、上に移動します。家族の第五世代の家族のメンバーは、ジョッキはデ·クルースの管理を再開しました。1月1日に、1976ピーテルガレは、彼のキャリアの成功が起動し、次の数十年、彼は香ばしいビスケットの近代的な生産への組織化をオンにします。1982年にホリンヘムから同社はウィルケンダムに新しい生産施設に移動します。充填されたウェーハと異なる香ばしいビスケットの幅広い範囲に追加されます。1996年に導入された、全く新しいイノベーション、香ばしいぬいぐるみパフは、製品が。いくつかの賞を稼い年以下ちょうど世紀の変わり目の前にジョッキオーステルハウトでの新工場をオープンします。今日、多くの100のような従業員としてデクルースでの作業。ピーテル·ガレが組織を離れ、引退した後の新しい時代が始まりました。2006年1月1日に、管理バイアウトを通じて、デ·クルースは、現在の取締役アンリVerhagenとヨハンBoumanの公式手になりました。一緒にチーム全体デクルースと彼らは歴史クルースの新しい章に取り組んでいます。