De Sunday Market biedt een platform

De Sunday Market biedt een platform aan ontwerpers, kunstenaars en creatives om zichzelf direct aan het publiek te tonen. Tegelijkertijd is het voor publiek een laagdrempelige wijze om in aanraking te komen met uniek ontwerp.

Op de Sunday Market vind je een selectie van uiteenlopende ontwerpen op het gebied van interieur en product design, keramiek, mode, vintage, sieraden, accessoires, illustraties, betaalbare kunst, kids´design, mooie biologische producten, en lekker eten en drinken. Gevestigde namen doen mee, maar ook nieuw talent van de Rietveld Academie en de Design Academy, alsmede ‘andere’ creatives of collectors die wat moois, leuks of geks te bieden hebben.

結果 (日本語) 1:

サンデー マーケットでは、デザイナー、アーティスト、広告クリエイティブ自体を公衆に直接にプラットフォームを提供しています。同時に、ユニークなデザインとの接触を取得する公共のアクセス方法です。サンデー マーケットでインテリア デザインやプロダクト デザイン、セラミックス、ファッション、ヴィンテージ、ジュエリー、アクセサリー、イラスト、手頃なアート、キッズ ´ デザイン、美しいオーガニック製品と良い食べ物と飲み物の分野でさまざまなデザインの選択が見つけます。確立された名前は、リート フェルト ・ アカデミーとデザイン専門学校と同様に 'その他' のクリエイティブや提供しているどのような美しく、楽しいまたは愚かなコレクターの関係が、また新しい才能です。

結果 (日本語) 2:

日曜日の市場は、直接国民に自分自身を表示するデザイナー、アーティストやクリエイティブのためのプラットフォームを提供しています。ユニークなデザインと公衆にアクセス可能な方法で接触すると同時に。

日曜日の市場にインテリア、プロダクトデザイン、セラミックス、ドレス、ファッション、ジュエリー、アクセサリー、アート、手頃な価格のアート、kids'design、美しい有機農産物、そして上質な料理や飲み物の分野で様々なデザインの選択です。参加する設立名前だけでなく、リートフェルト・アカデミーとデザインアカデミーからの新しい才能だけでなく、いくつかの、美しい面白いか狂気のオファーを持っている「その他」のクリエイティブやコレクター。

結果 (日本語) 3:

日に市場は1つのプラットフォームを提供して、デザイナー、芸術家と自分で、老人を正す＝＝直接公衆に展示する。また、便利な客として独特のデザインに触れている。あなたが好き、日曜日市場に異なるデザインの分野では、製品設計、陶器、服装、骨董品や宝石、アクセサリー、イラスト、手頃な価格の芸術、キッズ´非常に、美しい生物製品で、食べ物や飲み物。を設立した新しい名前も、人材のRietveld学院と設計学院、その他のものを正す高齢者＝や瘋狂、面白いまたは提供する。