Geachte Takayuki Nakanishi, Dit is

Geachte Takayuki Nakanishi,

Dit is een automatisch gegenereerde e-mail bedoeld ter informatie.

Bedankt voor uw aanvraag voor Milieusticker - inclusief verzendkosten voor slechts € 12,50.

Zodra uw betaling is ontvangen beginnen wij meteen met het verwerken van uw order. Uw order heeft bestelnummer: 60637.

Neem bij vragen contact op met onze Administratieve diensten via telefoonnummer 088–8937050.

Met vriendelijke groet,

Afdeling SSC - Administratieve diensten VWE

e-mail: [e-mail]
telefoon: 088–8937050


Disclaimer
Dit e-mail bericht is geen order-bevestiging. U heeft pas besteld na het afronden van de betaling via iDeal.
Dit e-mailbericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde(n). Als u deze mail ontvangt terwijl deze niet aan u geadresseerd is, neem dan contact op met de verzender. Er kunnen geen rechten aan de inhoud van dit bericht worden ontleend.

結果 (英語) 1:

Dear Takayuki Nakanishi, This is an automatically generated email for informational purposes. Thanks for your enquiry for environment sticker-including shipping for only 12.50 €. Once your payment is received, we immediately begin processing your order. Your order contains order number: 60637.If you have any questions, please contact our administrative services by phone + 31 (0) 88-8937050.Best regards,Section SSC-administrative services VWEe-mail: [e-mail] number: + 31 88 – 8937050DisclaimerThis email message is not order-confirmation. You have only ordered after finishing the payment via iDeal.This e-mail message is intended solely for the addressee (s). If you receive this mail while not addressed to you, please contact the sender. No rights can be derived from the contents of this message.

結果 (英語) 2:

Dear Takayuki Nakanishi, This is an automatically generated e-mail for your information. Thank you for your request for Environment Sticker - including shipping for only € 12.50. Once your payment is received we will immediately start processing your order. Your order has number: 60637. If you have questions, please contact our Administrative Services via telephone number 088-8937050. Sincerely, Department of SSC - Administrative Services VWE email: [e-mail] phone: [phone] Disclaimer This e mail message is not an order confirmation. You have only ordered after finishing the payment via PayPal. This email is intended solely for the addressee (s). If you receive this mail when it is not addressed to you, please contact the sender. No rights can be derived from the content of this announcement.

結果 (英語) 3:

ladies takayuki nakanishi

this is an automatically generated e-mail to information.

thank you for your application for milieusticker - including postage for only $12.50.

as soon as your payment is received, we begin with the processing of your order. your order has order: 60637.

if you have questions, please ask our administrative services via telephone [phone].


"sincerely, ssc - administrative services department vwe

email: info @ vwe.nl phone [phone]




disclaimer: this email message is not an order confirmation. you recently ordered after the completion of the payment through ideal. in this email is intended only for the addressee (s).if you receive this email, while this is not addressed to you, please contact the sender. there can be no rights to the content of this message are derived. "