18100:20:20,922 --> 00:20:24,042En

181
00:20:20,922 --> 00:20:24,042
En citroenpoeder uit de rantsoenen.

182
00:20:24,259 --> 00:20:28,007
En je hebt Ierse limonade.
- Klinkt goed.

183
00:20:32,642 --> 00:20:38,977
Ok・ je mag bij ons in de tent. Mits we
bij de distributie worden betrokken.

184
00:20:39,149 --> 00:20:46,777
Uiteraard. Wij hebben nieuwe schutters,
reden voor 'n feestje dus.

185
00:20:46,949 --> 00:20:53,865
Stoken we 'n borreltje extra voor ze?
- Zeker weten.

186
00:20:54,040 --> 00:20:59,081
Stel hen voor aan de luitenants,
dan regelt Eddie vrouwtjes.

187
00:21:00,713 --> 00:21:05,375
Deze kant op.
- Met etenstijd zijn onze borrels gereed.

188
00:21:15,020 --> 00:21:17,771
We zijn al klaar met haar inspectie.

189
00:21:19,274 --> 00:21:23,604
Ze is goed opgelapt. Na de lunch
starten we de motoren.

190
00:21:23,779 --> 00:21:27,729
Michael Schmidt,
onze nieuwe co-piloot, uit Iowa.

191
00:21:29,076 --> 00:21:35,446
De nieuwe schutters. Tom en...
- Oliver.

192
00:21:35,624 --> 00:21:38,294
Welkom aan boord.
Waar is Charlie?

193
00:21:38,461 --> 00:21:43,372
Die regelt een ruime hoeveelheid sap
voor ons feestje.

194
00:21:43,549 --> 00:21:50,217
Kan Ziri vanavond wat bikwerk bereiden?
- Krijgen we ook meer zin in grieten.

195
00:21:50,390 --> 00:21:53,059
Als ze maar knap zijn.
- Na een borrel wel.

196
00:21:53,226 --> 00:21:57,603
Feest compleet.
Ziri mag de catering verzorgen.

197
00:22:02,027 --> 00:22:05,313
Jullie herinneren je haar toch wel?

198
00:22:05,489 --> 00:22:10,234
Die donkerharige met groene ogen
en lange benen en grote...

199
00:22:10,411 --> 00:22:13,661
Je zus?
- Nee, je moeder.

200
00:22:16,709 --> 00:22:19,247
Haar herinner ik me wel.

201
00:22:19,420 --> 00:22:24,627
Maar zij valt in het niet bij de meiden
die ik voor vanavond heb geregeld.

202
00:22:24,800 --> 00:22:28,466
Een stel zustertjes
van het Rode Kruis.

203
00:22:29,806 --> 00:22:32,475
H・ Ziri.
Wat heb je voor ons mee?

204
00:22:32,642 --> 00:22:38,099
Een traditioneel gerecht: gekruid
geitenvlees met couscous en muntsaus.

205
00:22:38,273 --> 00:22:43,860
Het ziet er toch smakelijk uit?
Dank je wel, Ziri.

206
00:22:44,029 --> 00:22:47,813
Ok・jongens, tast toe.
- Ik ga dat echt niet eten.

207
00:22:47,991 --> 00:22:49,783
Ik heb m'n eigen voedsel.

208
00:22:49,952 --> 00:22:54,032
Hier is een geit voor gestorven.
- En wij eten het niet.

209
00:22:54,206 --> 00:22:57,955
Het is ons toch verboden
om burgervoedsel te eten?

210
00:22:58,127 --> 00:23:02,207
We zullen erover zwijgen.
- Wie wil er een rantsoen?

211
00:23:02,381 --> 00:23:08,965
Er mankeert weinig aan, hoor.
Lekker gemarineerd.

212
00:23:10,181 --> 00:23:14,558
Des te meer krijg ik.
Ik hoop dat jullie doosjes smaken.

213
00:23:54,352 --> 00:23:55,894
Drink op, jongen.

214
00:24:03,612 --> 00:24:05,937
Dit is een wake.

215
00:24:20,379 --> 00:24:21,921
Ik drink niet.

216
00:24:22,089 --> 00:24:28,258
Vanavond wel. Dit is een wake.
Dan drinkt iedereen.

217
00:24:34,477 --> 00:24:39,020
Even de aandacht.
Op Pops.

218
00:24:39,190 --> 00:24:44,730
Je loodste ons door de opleiding
en door Gerbini.

219
00:24:44,904 --> 00:24:48,819
En jouw geest zal ons
door de oorlog loodsen. Proost.

220
00:24:55,791 --> 00:25:02,410
Op Jake en Joe. Ze waren goede
strijders en goede vrienden.

結果 (日本語) 1:

18100時 20分: 20、922--> 00時 20分: 042配給量のレモン粉。18200時 20分: 24, 259 -> 00時 20分: 28, 007アイルランドのレモネード。-いいですね。18300時 20分: 32 642 -> 977 00時 20分: 38Ok・ テントの中で私たちとがあります。我々 を提供分布。18439,149 ・ 777 00:20:00:20:46もちろんです。我々 は、新しいシューティング ゲームを追加しましたパーティーの理由です。18500時 20分: 46, 949--> 00時 20分: 865焼成私達はそれらのための余分の飲み物か。-確かに。18600時 20分: 54--> 00時 20分: 59, 081中尉に設定します。その後、エディの女性を調整します。18700時 21分: 00 713--> 00時 21分: 05、375この側。-ディナー タイムでパンツが私達は準備ができています。18815,020 ・ 00:21:00:21:17, 771我々 はすでにその検査を終えたが。18919,274 ・ 00:21:00:21:23, 604彼女はよく貰えです。昼食後我々 はエンジンを始動します。19023,779 ・ 00:21:00:21:27, 729Michael シュミット新しい副操縦士、アイオワ州から。19129,076 ・ 00:21:00:21:35, 446新しいシューティング ゲーム。トムと.-Oliver。19200時 21分: 35 624 -> 294 00時 21分: 38ご搭乗ありがとうございます。チャーリーはどこです。19338,461 ・ 00:21:00:21:43, 372ジュースの大規模な量を決定します。私たちのパーティー。19443,549 ・ 00:21:00:21:50、217Ziri 今夜は、bikwerk を準備することが何か。-私たちはまた、Gan のより多くの意味を得る。19500時 21分: 50 390 ・ 00:21:82, 279もし彼らが、ハンサムな。-後ドリンクが。19600時 21分: 57 603 53,226 -> 00時 21分。完全な党。Ziri の要求を満たします。19700時 22分: 02, 027--> 00時 22分: 05、313あなたは彼らはあなたの髪を覚えていますか。19800時 22分: 05, 489--> 00時 22分: 234その暗い髪緑目は長い脚と素晴らしい.19900時 22分: 10 411 -> 00時 22分: 13, 661あなたの妹ですか。-いいえ、あなたのお母さん。20000時 22分: 16 709--> 00時 22分: 247彼女は私が覚えています。20100時 22分: 19 420--> 00時 22分: 627それは女の子で負けているが、私は定住した今夜の。20200時 22分: 24--> 00時 17分: 28, 466Zustertjes の束赤十字。20300時 22分: 29, 806 -> 475 00時 22分: 32H・ Ziri。私たちに何を持っていますか。20400時 22分: 32 642 -> 00時 22分: 38, 099伝統的な料理: スパイシークスクスとミントソース ヤギ肉。20500時 22分: 38 273--> 00時 22分: 860見た目はまだおいしいですか。そんなに Ziri をありがとうございます。20600時 22分: 44 029--> 00時 22分: 813Ok・jongens、タッチ。-私はそれを本当に食べていないつもりです。20700時 22分: 47 991 -> 783 00時 22分: 49私は自分の食べ物を持っています。20800時 22分: 49 952 -> 00時 22分: 54, 032ここではヤギが死亡したためです。私たちはそれを食べる。20900時 22分: 54 206 -> 00時 22分: 57, 955米国を禁止します。市民食料を食べに?21000時 22分: 58, 127--> 00時 23分: 02、207我々 はそれについて沈黙します。-飼料誰ですか。21100時 23分: 02, 381--> 00時 23分: 08、965少し間違っているがあります。おいしいマリネです。21200時 23分: 10 181 -> 558 00時 23分: 14もっと私を取得します。私は願ってこのボックスの味。21300時 23分: 54 352 -> 894 00時 23分: 55少年は、を飲みます。21400時 24分: 03, 612--> 00時 24分: 05、937これは目を覚ます。21500時 24分: 20, 379 -> 921 00時 24分: 21飲まない。21600時 24分: 22 089 -> 00時 24分: 28, 258今夜も。これは目を覚ます。その後、みんなの飲み物。21700時 24分: 34 477 -> 00時 24分: 39, 020注意を取る。ポップアップ表示されます。21800時 24分: 39 190 -> 00時 24分: 44, 730トレーニングご案内Gerbini。21900時 24分: 48 819 44,904 -> 00時 24分。あなたの精神になりますと、戦争のパイロット。乾杯。22000時 24分: 55 791--> 00時 25分: 02、410ジェイクとジョー。彼らはよかった戦闘機と仲良し。

結果 (日本語) 2:

181
00：20：20.922 - > 00：20：24.042配給から、レモン粉末。182 00：20：24.259 - > 00：20：28.007そして、あなたはアイルランドのレモネードを持っている。- いいですね。183 00：20：32.642 - > 00：20：38.977 [OK]を・あなたはテントの中で私たちに参加することができます。提供私たちは、配布に関与している。184 00：20：39.149 - > 00：20：46.777コース。私たちは、新しいシューティングゲーム、持っている当事者ほどの理由を。185 00：20：46.949 - > 00：20：53.865私たちは、トークンの寝酒余分に彼らのために？- 絶対に。186 00：20：54.040 - > 00： 20：59.081は、副官のためにそれらを掲載し、その後エディが女性を配置する。187 00：21：00.713 - > 00：21：05.375このように。- 夕食の時間と私たちの飲み物の準備ができて。188 00：21：15.020 - > 00：21：17.771 我々はすでに彼女の検査を完了しました。189 00：21：19.274 - > 00：21：23.604 彼女は十分にパッチされます。昼食後、私たちはエンジンを起動します。190 00：21：23.779 - > 00：21：27.729マイケル・シュミット、アイオワ州からの私達の新しいコ・ドライバー、。191 00：21：29.076 - > 00：21：35.446新シューティングゲーム。トム... -オリバー。192 00：21：35.624 - > 00：21：38.294が乗っようこそ。どこチャーリーの？193 21：38.461 - > 00：00 21：43.372 ジュースを大量に調整します。パーティーのために194 50.217：21：> 00から43.549：21：00今夜は何を準備bikwerk缶Ziriは？- 私たちは雛でより多くの感覚を得るようにしてください。195 00：21：50.390 - > 00：21：53.059彼ら場合しかし、スマートに。-飲み物後けれども。196 00：21：53.226 - > 00：21：57.603 饗宴完全な。Ziriは応じるべきである。197 00：22：02.027 - > 00：22：05.313 あなたは覚えています彼女はとにかく？198 00：22：05.489 - > 00：22：10.234その緑の目をした黒髪と長い脚と大きな... 199 00：22：10.411 - > 00：22：13.661あなたの妹？-いいえ、 あなたのお母さん。200 00：22：16.709 - > 00：22：19.247が、彼女は、私はそれを覚えています。201 00：22：19.420 - > 00：22：24.627しかし、それは女の子に比べて何もありませんこれは私。私たちは今夜得た202 28.466：22： - ：22：> 00 24.800 00 カップル妹赤十字のを。203 00：22：29.806 - > 00：22：32.475 H・Ziri。あなたは私たちのために何をもたらしますか？204 00：22：32.642 - > 00：22：38.099伝統料理：スパイシーなクスクスとミントソースとヤギ。205 00：22：38.273 - > 00：22：43.860それはまだ食欲をそそる見えます？おかげで、Ziri。206 00：22：44.029 - > 00：22：47.813・人が掘るOK]をクリックします。- 私は本当に食べていないよ。207 00：22：47.991 - > 00：22：49.783私はM ' nは自身の食糧。208 00：22：49.952 - > 00：22：54.032 ここで死ぬためにヤギです。-そして、私たちが食べてはいけない。209 00：22：54.206 - > 00：22：57.955 それは私たちの権利であります禁断のバーガー食べ物を食べるには？210 00：22：58.127 - > 00：23：02.207私たちは沈黙を持つことになります。- 身代金を必要とする誰ですか？211 00：23：02.381 - > 00：23：08.965にはほとんどが間違ってあります。、しかしニースマリネ。212 00：23：10.181 - > 00：23：14558より多くの私が取得します。私はあなたのすべてのボックスを味を願っています。213 00：23：54.352 - > 00：23：55.894がアップドリンク、少年。214 00：24：03.612 - > 00：24：05.937これはウェイクです。215 00：24：20.379 - > 00：24：21.921。私は飲まない216 24：00 22.089 - > 00： 24：28.258今夜けれども。これは、ウェイクです。そして、誰もが飲んでいる。217 00：24：34.477 - > 00：24：39.020 ちょうど注意。ポップで。218 00：24：39.190 - > 00：24：44.730 あなたは訓練を通して私たちを導きましたそして、Gerbiniによって。219 00：24：44.904 - > 00：24：48.819 そして、あなたの心は、私たちになります戦争を通じてガイド。乾杯。220 00：24：55.791 - > 00：25：02.410ジェイクとジョーで。彼らは良かった戦闘機と仲良し。

結果 (日本語) 3:

181平方20922にじゅう：00：00 - >にじゅうメートル、24042 citroenpoederレーション。＾＾24259にじゅう：00 - 182 - > 00にじゅうメートル、あなた28007アイルランドソーダ。o
にじゅう：00：00 - 183 32642 >にじゅう：あなたが私たちの38977平方ok・テント裏。ただ私たちは分配の平方関係。


0：にじゅう∶39149 184 - > 00：にじゅう：もちろん46777平方メートル。私たちが新しいの射手、パーティから原因。＾＾46949にじゅう：00：185 - > 00：にじゅう∶53865
私たちは彼らに余分な？＾＾＾＾186肯定。にじゅう：00：00 54040→にじゅう平方59081彼らを紹介し、そして助手をエディー奥さん。＾＾00713 21：00：187 - > 00 21：05375＾＾、こちらは私たちに晩御飯を食べます。準備を始めた。

21：00：188 15020→00 21：17771
ができあがりましたチェックします＾＾19274 21：00：189 - > 00 21：23604
優れた。昼食後）我々のエンジン。＾＾23779 21：00：190 - > 00 21：27729（マイケルSchmidt、と私たちの新しい助手、オランダから愛华州。＾＾29076 21：00：191 - > 00 21：35446
新いて。トム…＾＾＾＾、オリバー。21：00：192 35624 - > 00：21平方メートル38294歓迎。どこに？＾＾38461 21：00：21：00 193 - >になり、大量のジュース平方メートル、私たちのパーティーに参加します＾＾43549 21：00：194－> 21：00：50217
bikwerk紫日今夜準備できるの？私たちも好きです（ヒヨコ。＾＾：50390 195 00：00 - > 21 21：53059
がきれい！一杯。＾＾＾21：00：１９６53226→00 21平方メートルの集まり：57603紫日完備。提供の飲食。＾＾02027 22：00：197 - > 00 22平方メートル05313あなたに注意して：あなたは？＾＾：22：00 198 05489 - > 00：22：緑の目の黒い髪10234平方メートル私のあしなが大…＾＾。＾00 22 00：意味→22：13661
あなたは妹がいますか？（いや、お前の母親。＾＾16709 22：00：200 - > 00：22：私は彼女19247＾＾。＾＾201 19420 22：00：00 - > 22：24627
が、彼らは女の子と今夜設置。＾＾＾に- 202 00：00：24800→22平方メートル28466一群の看護師赤十字。＾＾29806 22：00：203 - > 00：32475 22平方メートルh・紫日。あなたはどのように見つけられの？＾＾32642 22：00：204 - > 00：22平方メートル38099伝統料理調味蒸し粗小麦粉とミントちゃん羊肉で＾＾＾＾。205平方38273 22：00：00 - > 22平方メートル43860それはおいしいですか。（ありがとう、紫日。＾＾44029 22：00：206 - > 00：22：47813平方メートルok・jongens食べます。私は本当に食べられません。＾＾47991 22：00：207 - > 00：22：49783＾＾私は私自身の食べ物＾＾＾49952 22：00：208 - > 00：22：54これは1匹のヤギ032 NULLNULL平方メートルで、死んだ。私たちは食べない。＾＾54206 22：00：209 - > 00：22：57955（禁止burgervoedsel（私たちが食べたのか？＾＾58127 22：00：210 - > 00：23：02207
話だろう。
-誰がひとつあることを望みます合理的ですか？＾＾：23 00：211 02381 - > 00：23：何08965平方メートル、聞け、塩漬け。

212平方00：23：00：10181→２３平方14558更に私に。」私はあなたの箱の味。＾＾：23 00：213 54352 - > 00：23平方55894飲んで、子供がいる。＾＾。24：214 03612 - > 00：これは24 05937平方メートルの覚醒。00：215平方20379 - 24 > 00：21921 24メートル私はお酒を飲まない。＾＾。24：216 22089 - > 00：28258今夜24メートル。これは目を覚ます。＾＾＾217人飲みます。（00 24：34477 - > 00 24：39020平方センチの注意。ROCK。＾＾＾＾。24：218 39190 - > 00：44730 24メートルあなたの案内の訓練とgerbini＾＾＾＾。219平方メートル44904 24：00：：48819 24メートル、あなたの精神はわれわれ（戦争を通じ。乾杯！＾＾＾＾。24：220 55791 - > 00：02410 25センチ、ジャックとジョー。彼らは優秀な戦士と立方メートルの良い友達。