De training is gericht op professio

De training is gericht op professionele musici en gebaseerd op onderzoek naar de praktijk van Music for Life van Wigmore Hall in Londen. Musici werken daar in creatieve workshops met mensen met dementie en hun verzorgers in zorgcentra. De onderzoeksresultaten werden vertaald naar de Nederlandse situatie op basis waarvan de training werd ontwikkeld.

結果 (日本語) 1:

トレーニングはプロのミュージシャンを目指したし、ロンドンのウィグモア ・ ホールからの生命のための音楽の練習に研究に基づきます。認知症と保育所で彼らの介護者を持つ人々 と創造的なワーク ショップで作業のミュージシャン。研究成果の訓練に基づいて開発されたオランダの状況に翻訳されました。

結果 (日本語) 2:

訓練は、プロのミュージシャンを目指した、ロンドンでの生活ウィグモア·ホールのための音楽の練習の研究に基づいています。ミュージシャンは、ケアセンターにおける認知症患者とその介護者を持つ人々と創造的ワークショップで、そこで働く。研究結果は、訓練が開発されたオランダの状況に翻訳されました。

結果 (日本語) 3:

トレーニングは、プロのミュージシャン向け、ロンドンのウィグモア・ホールの生命の音楽の練習に研究に基づいています。 創造的なワークショップの人々に認知症と医療機関での介護者の作業して演奏します。 この研究結果は、トレーニング開発されたのは、単位には、オランダ語に翻訳されていました。