Zo reizen toeristen de laatste jare

Zo reizen toeristen de laatste jaren minder ver en blijven zij dichter bij huis voor een vakantie (OECD, 2014; Eurostat, 2014). De toenemende populariteit in de laatste 10 jaar van korte vakanties speelt hierbij ook een rol. Daarnaast hebben veranderingen in wisselkoersen effect gehad op de concurrentiekracht van bestemmingen.

結果 (日本語) 1:

限り、近年の観光客の旅行として、彼らの休日 (OECD、2014年のため自宅に近いまま2014 ユーロスタット)。短い休憩の最後の 10 年間で増加する人気はまた役割を担います。さらに、exchange レートが変化した目的地の競争力。

結果 (日本語) 2:

だから（OECD、2014;ユーロスタット、2014）ははるかに少ない、近年の観光客を旅行や休暇のために自宅に近いまま。短い休憩の最後の10年間で人気が高まっも役割を果たしています。また、為替レートの変動は、目的地の競争力に影響がありました。

結果 (日本語) 3:

ここ数年、この旅行の観光客は遠くなくて、彼らは家から近い場所に休暇（OECD、2014年までは、EUの統計局は、2014年）。として普及し、過去10年の短い休みが果たした役割。また、為替レートの変動の影響で、目的地の競争力。