Bedankt voor uw registratie!In het

Bedankt voor uw registratie!
In het bijgevoegde PDF bestand worden de door u geregistreerde gegevens vermeld, wij verzoeken u vriendelijk om deze gegevens te controleren.
De dekking is direct van kracht voor zover de betaling is gelukt en de premie blijvend in het bezit is gekomen van Actua.
Wij verzoeken u vriendelijk deze bevestiging tezamen met het formulier (welke zich in het doosje bevindt) en uw bankafschrift waaruit betaling van de premie blijkt goed te bewaren. Deze formulieren tezamen zijn uw verzekeringsbewijs.
Bij vragen over uw verzekering, alsmede voor wijziging of opzegging van uw verzekering, kunt u contact opnemen met onze afdeling administratie via [e-mail]. Schade kunt u melden via: http://schade.actua.nl. Gebruikt u bij correspondentie s.v.p. altijd uw certificaatnummer.
Met vriendelijke groet,
Actua Assurantiën B.V.

結果 (英語) 1:

Thanks for your registration!In the attached PDF file you recorded data mentioned, we kindly ask you to check this information. The coverage is effective immediately to the extent that the payment was successful and the premium remaining in possession of Actua. We kindly ask you this confirmation together with the form (in its case) and your bank statement showing payment of the premium turns out well. These forms together are your proof of insurance. If you have questions about your insurance, as well as for modification or cancellation of your insurance, you can contact our Administration Department via [e-mail]. Damage can be reported via: http://schade.actua.nl. Use your certificate number in correspondence s.v.p. always.Best regards,Actua Assurantiën B.V.

結果 (英語) 2:

Thank you for registering!
In the attached PDF file listed the registered information, we kindly ask you to verify this information.
Coverage is effective immediately provided the payment is successful and the premium is permanently in the possession of Actua.
We kindly ask you this confirmation together with the form (which is in the box) and your bank statement proving payment of the premium, it is too tightly. These forms are together your insurance.
If you have questions about your insurance, as well as modification or termination of your insurance, you can contact our administration department via [e-mail]. Damage can be reported via: http://schade.actua.nl. Use in correspondence please always mention your certificate number.
Sincerely,
Actua Assurantiën BV

結果 (英語) 3:

thanks for your registration! "in the attached pdf file by the registered particulars, we kindly ask you to verify this information. the cover is directly applied as the payment is done and the premium in the permanent possession of actua.
we kindly ask you this, together with the confirmation form (which is in the box), and your bank statement showing payment of the premium is well preserved. these are your insurance forms together. "to questions about your insurance, as well as for amendment or cancellation of your insurance, please contact our administration department of actua.org through change.