De directeur zou nu overgaan op een andere speler en alleen terugkeren bij Van der Vaart als Ajax over een week geen vervanger heeft. Het is dan ook de vraag of Ajax er nog in slaagt om Van der Vaart terug te halen naar Amsterdam.
The Director would now proceed on another player and only return when Van der Vaart as Ajax has no replacement in a week's time. It is therefore the question of Ajax there are still managing to Van der Vaart back to Amsterdam.
The director would now pass to another player and only return when Van der Vaart Ajax about a week has no substitute. It is therefore questionable whether Ajax still manages to bring Van der Vaart back to Amsterdam.
The director would now move on another player and only return to Van der Vaart as Ajax on a week not a replacement. It is also the question of whether Ajax there is still unable to Van der Vaart back to Amsterdam.