Bedankt voor je aankoop. eBay   Dit is de bevestiging van je bestellin翻訳 - Bedankt voor je aankoop. eBay   Dit is de bevestiging van je bestellin日本語言う方法

Bedankt voor je aankoop. eBay Dit

Bedankt voor je aankoop.
eBay


Dit is de bevestiging van je bestelling

Hallo OSAMU,

Hier is een overzicht van je recente bestelling. Je kunt je bijgewerkte bestelgegevens ook bekijken in Mijn eBay.

Bedankt voor het winkelen op eBay!

Ga naar bestelgegevens

Bestelgegevens


Je hebt de afhandeling voltooid op 08-jan-15
Verzenden naar: Betalingsgegevens: Totaal:
OSAMU OTSUKA PayPal EUR 262,50
1271-4 sakurazawa yorii town osatogun saitama pref
saitama pref, default 3691202 JP





Verkoper: 8542jj ( 15 )
Gegevens over verkoper:
J. Joppe
Hazenstraat 4
Sint Maartensdijk, default 4695 CV NL

Objecttitel Prijs Verzendprijs Aantal Totaalbedrag voor object(en)

Unique incredible thick myodisc glasses (-26) in a black metal frame of SANDRA! ( 111567599646 )

Betaald op 08-jan-15 EUR 250,00 EUR 12,50 1 EUR 250,00
Vaste kosten standaard internationale verzending
Geschatte levertijd: Je kunt contact opnemen met de verkoper voor meer informatie.





Subtotaal EUR 250,00
Verzending en verwerking EUR 12,50


Totaal EUR 262,50





Referentie-ID voor e-mail:[#e5fef2f3a752496fbd04672383dbfd77#]

eBay heeft dit bericht verzonden aan OSAMU OTSUKA (osam-jp2015). Meer weten?
eBay stelt alles in het werk om je privacy te beschermen. Meer weten over ons privacybeleid en onze gebruikersovereenkomst?
Deze e-mail werd verstuurd door eBay Europe S.テ r.l. Het is mogelijk dat we onze partners gebruiken om de eBay-services te verlenen. Als je geen inwoner van de EU bent, raadpleeg je de gebruikersovereenkomst voor de contactgegevens van je contractpartij.

ツゥ 2015 eBay Inc., eBay Europe S.テ r.l. 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Luxemburg

0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
ご購入いただきありがとうございます。eBay これはあなたの順序の確認 こんにちは修ここでは最近のご注文の要約です。私の eBay で更新された注文情報を表示することもできます。EBay でショッピングしていただきありがとうございます ! 注文データに移動します。 注文情報 15 年 1 月 8 日にチェック アウトを完了しています。送信: お支払いの詳細: 合計。修大塚 262,50 ユーロ PayPal1271 4 桜沢寄居町 osatogun 埼玉県埼玉県、デフォルト 3691202 JP 売主: 8542jj (15)出品者の情報:J. JoppeHazenstraat 4シント マールテンスデイク既定 4695 CV EN 項目のタイトル項目 (s) の合計金額の価格送料価格数 ユニークな信じられないほどの厚さ myodisc ガラス (-26) 黒の金属製のフレームまたはサンドラ !(111567599646) 15 年 1 月 8 日 250.00 EUR 12.50 ユーロを支払った 1 EUR 250.00標準のフラット レート配送配信の推定: 詳細はセラーに連絡することができます。 小計 EUR 250.00シッピング & ハンドリング EUR 12.50 262,50 ユーロ 電子メールの ID を参照: [#e5fef2f3a752496fbd04672383dbfd77 #] eBay はこの修大塚 (osam jp2015) に送信されるメッセージ。もっと知りたい?eBay はあなたのプライバシーを保護するために努めます。当社のプライバシー ポリシーと利用規約の詳細について学ぶことですか?このメールは、eBay のサービスを提供するパートナーを使用可能性があります eBay ヨーロッパ s. 極上テ r. l. によって送られました。EU の居住者でない場合、ユーザー契約、契約者の連絡先の詳細を参照してください。 ・ゑスゥ 2015 eBay eBay ヨーロッパ株式会社 s 極上テ r. l. の 22-24 大通りロイヤル L 2449、ルクセンブルク
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
Bedankt voor je aankoop.
eBay


Dit is de bevestiging van je bestelling

Hallo OSAMU,

Hier is een overzicht van je recente bestelling. Je kunt je bijgewerkte bestelgegevens ook bekijken in Mijn eBay.

Bedankt voor het winkelen op eBay!

Ga naar bestelgegevens

Bestelgegevens


Je hebt de afhandeling voltooid op 08-jan-15
Verzenden naar: Betalingsgegevens: Totaal:
OSAMU OTSUKA PayPal EUR 262,50
1271-4 sakurazawa yorii town osatogun saitama pref
saitama pref, default 3691202 JP





Verkoper: 8542jj ( 15 )
Gegevens over verkoper:
J. Joppe
Hazenstraat 4
Sint Maartensdijk, default 4695 CV NL

Objecttitel Prijs Verzendprijs Aantal Totaalbedrag voor object(en)

Unique incredible thick myodisc glasses (-26) in a black metal frame of SANDRA! ( 111567599646 )

Betaald op 08-jan-15 EUR 250,00 EUR 12,50 1 EUR 250,00
Vaste kosten standaard internationale verzending
Geschatte levertijd: Je kunt contact opnemen met de verkoper voor meer informatie.





Subtotaal EUR 250,00
Verzending en verwerking EUR 12,50


Totaal EUR 262,50





Referentie-ID voor e-mail:[#e5fef2f3a752496fbd04672383dbfd77#]

eBay heeft dit bericht verzonden aan OSAMU OTSUKA (osam-jp2015). Meer weten?
eBay stelt alles in het werk om je privacy te beschermen. Meer weten over ons privacybeleid en onze gebruikersovereenkomst?
Deze e-mail werd verstuurd door eBay Europe S.テ r.l. Het is mogelijk dat we onze partners gebruiken om de eBay-services te verlenen. Als je geen inwoner van de EU bent, raadpleeg je de gebruikersovereenkomst voor de contactgegevens van je contractpartij.

ツゥ 2015 eBay Inc., eBay Europe S.テ r.l. 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Luxemburg

翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
をご購入いただき、ありがとうございます。
Ebay



a. このでは、お客様のご注文

Hello 修、

の確認、最近のご注文の概要は次のとおりです。 My eBay のあなたの更新された注文の詳細を表示することもできます。

に、 eBay で買い物をしたり、ありがとうございました。

行く情報

注文の詳細


上の 08 を完了した処理を 1 月 15
: 支払いの詳細:合計:
送信した注文修によって送信されたPayPal大塚262.50ユーロ
1271-4sakurazawa寄居町osatogun埼玉県
埼玉県、デフォルト3691202JP





売主: 8542 yy(15)
について売主:
j joppe hazenstraat
4
sint maartensdijk、デフォルト4695中央NL

objecttitel価格verzendprijs数の合計のオブジェクト(s)

独自の信じられないほど厚いmyodiscグラス(26)で、ブラックメタルフレームまたはSandra!(111567599646)

08-Jan-15 250.00ユーロユーロ/12.50ユーロ/1
250.00固定費標準国際配送
配送時間にお支払い:詳細については、販売者に連絡することができます。






小計250.00ユーロ12.50ユーロ送料および手数料合計262.50ユーロ








参照IDを電子メール:[#e5FEF2f3 a 752496 FBD 04672383 dbfd77#]

修、eBayにこのメッセージを送信しました(osam-JP2015)大塚で送信されます。 知っているのですか?
eBayでは、最大限のプライバシーを保護するためにしなければならない。 当社のプライバシーポリシーとユーザー契約書についての詳細はこちら。?
このメールeBayテヨーロッパs.r.l.が送信されました それには、当社のパートナー、eBayサービスを使用しています。 では、は、EUが常駐していない場合は、では、あなたの党のための連絡先の詳細は、ユーザ契約書を参照してくださいする必要があります。

2015ツゥeBay Inc.(EBAYヨーロッパs.r.l. テ22-24 22-24 22-24通りロイヤル、L-RFC2449を、

ルクセンブルグ
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: