Loonbeslag- een door een schuldeise

Loonbeslag- een door een schuldeiser ingestelde procedure waardoor de werknemer geen aanspraak meer kan maken op zijn volledig loon en loonsoverdracht, het gevolg van een overeenkomst waarbij de werknemer een gedeelte van het loon waarop hij gerechtigd is overdraagt aan een schuldeiser, wordt uitgevoerd op basis van de voorwaarden en grenzen die werden voorzien door de wet van 12 april 1965 en door het gerechtelijk wetboek.

結果 (日本語) 1:

賃金の差し押さえ、従業員は彼の完全な給与や賃金の割り当ての詳細を作ることのできるSetプロシージャによって債権者、従業員は彼が債権者に権利があるの報酬の一部を転送する協定の結果は権利がない1965年4月12日の法律によって司法コードによって提供された条件および制限に基づいて行われる。

結果 (日本語) 2:

添付ファイルという、債権者が設立の収益はプロシージャの従業員ない賃金彼が報酬の転送は完全に従業員の賃金の部分に権利は契約の結果、債権者に割り当てます条件および 1965 年 4 月 12 日の法律および司法コードに指定された制限に基づいて行われます。

結果 (日本語) 3:

債務不履行の５つの判決によって － 従業員がもうフルの給料と loonsoverdracht 、合意の結果にどちらによって労働者と題を付けなかった債権者セット手続きによって彼が債権者を持つ権利がある報酬の一部,条件と april １２、１９６５の法律によってそして司法の規約によって供給された限界をベースにして実行されます。