VPTECHStichting Vroegpensioenfonds

VPTECH
Stichting Vroegpensioenfonds Technische Groothandel

Nieuwsbrief VPTECH

Geachte heer Iwamoto

In deze nieuwsbrief willen wij u informeren over:
･ Een aanpassing van het reglement.
･ Het nieuw governance model.
･ De raad van Toezicht.
･ Het herstelplan.
･ Wijzigingen in 2015.

Een aanpassing van het reglement.
Ieder jaar stelt het bestuur de nieuwe uitstel- en afkoopfactoren vast. Uitstelfactoren worden gebruikt bij het herberekenen van uw pensioenuitkering als u besluit om uw pensioenuitkering uit te stellen. Afkoopfactoren worden gebruikt om de waarde te berekenen bij bij bijvoorbeeld afkoop van een klein pensioen (een pensioenaanspraak onder de € 462,88 per jaar). De afkoop- en uitstelfactoren voor 2015 kunt u terugvinden op onze website www.vptech.nl.

結果 (日本語) 1:

VPTECHVroegpensioen 基金財団技術卸売ニュースレター VPTECH親愛なる氏岩本このニュースレターで我々 についてお知らせしたいと思います：・手続規則の適応。● 新しいガバナンス ・ モデルです。● 監督板。・復旧計画。● 2015 年に変更。手続規則の適応。毎年、ボードは新しい延期と償還の要因を修正しました。遅延の要因は、年金給付を延期する場合退職給付を計算する使用されます。償還の要因は、例については、わずかな年金の降伏で、値の計算に使用されます (、462,88 の下で年金請求年間 €）。償還-2015 年の遅延の要因は当社のウェブサイト www.vptech.nl で発見ことができます。

結果 (日本語) 2:

VPTECH
財団早期年金技術卸売レターVPTECH 親愛なる岩本：このニュースレターでは、我々はについて知らせる。·規制の適応。·新しいガバナンスモデル。·評議員会。·復旧計画。·2015での変更調整規制は。毎年、理事会は、新たな繰延償還要因を採択しなければならない。あなたは、退職給付を遅らせることにした場合、あなたの年金の再計算に使用される延期要因。償還要因は小さな年金（年あたり€462.88下の年金資格）の例の整流用、値を計算するために使用されている。2015年サレンダーと遅延の要因は、当社のウェブサイトwww.vptech.nlで見つけることができます。

結果 (日本語) 3:

親愛なるMRさん、嬉しいコメントありがとう
し
岩本は、以下の情報をご案内したいと思いこのニュースレターでvptech
Foundation vroegpensioenfonds技術卸売さん、嬉しいコメントありがとう
し
vptechニュースレター:
●手順のルールを適応します。
●新しいガバナンス・モデル。
●監督ボード。
●リカバリ計画しています。 2015で
●変更します。

ルールを適応します。
各年の管理ボードには、新しい延期afkoopfactorenとします。uitstelfactorenあなたの決定の年金を年金にするには場合は再計算に使用されます。 afkoopfactorenペンションの償還(年ごとの€462.88下の年金)の例では、値を計算するために使用されます。 2015には、降伏とuitstelfactorenを当社のWebサイトwww.vptech.nlすることができます。