De rechtbank heeft acht geslagen op

De rechtbank heeft acht geslagen op de artikelen 1, 2, 4, 6 en 14 van de Faillissementswet. De rechtbank is gelet op het bepaalde in artikel 3, eerste lid van Verordening 1346/2000 van de Raad van de Europese Unie bevoegd deze hoofdprocedure te openen nu naar haar oordeel het centrum van de voornaamste belangen van schuldenares in Nederland ligt.

結果 (日本語) 1:

裁判所は、記事 1、2、4、6、破産法の 14 を襲った 8 つです。第三条の規定により裁判所が斟酌は、欧州連合理事会の規制 1346年/2000年第 1 は今発見 schuldenares の主な関心事の中心で開くオランダこのメイン プロシージャになりません。

結果 (日本語) 2:

裁判所は、8条1、2、4、6、破産法の14を殴られました。裁判所が第3条の規定を検討している、メイン手続きは自分の意見に今あるオープンする欧州連合（EU）の管轄の理事会の規制2000分の1346の最初の段落は、オランダの債務者の主要な利益の中心です。

結果 (日本語) 3:

裁判所は、アカウントに記事 1 、 2 、 4 、 6 の規定と破産法の 14 した。 裁判所には、第 3 条の規定は、メインの倒産手続をメイン興味の中心を開く規制 1346/2000 は、欧州連合理事会（閣僚理事会）の最初の段落については、持っていることは、オランダではありませんお世話になりました。