Mogen we nog excuses verwachten, Ja

Mogen we nog excuses verwachten, Japanse stijl, na deze walgelijk "waakzame" actie?

De verdachte die zich vrijdagochtend opsloot in het toilet van de Thalys op het Centraal Station in Rotterdam is een 16-jarige jongen die vermoedelijk als zwartrijder naar Frankrijk wilde. Het onderzoek loopt nog maar er is tot nu toe geen enkele aanwijzing dat hij een misdrijf wilde plegen. Dat heeft de politie zaterdag bekendgemaakt.

結果 (日本語) 1:

我々 はまだこの嫌な「アラート」アクションの後、日本スタイルの謝罪を期待できますか。ロッテルダム中央駅でタリスのトイレで金曜日の朝をシャット ダウン人容疑者は、おそらくフランスに黒の乗り手として望んでいた 16 歳少年です。調査が進行中であるが、ところに彼が犯罪をコミットしようとする徴候がないです。警察は土曜日を発表しました。

結果 (日本語) 2:

我々は、この嫌な「警戒」アクションの後の謝罪、日本のスタイルを、期待することはできますか？ザ・ロッテルダム中央駅にタリスのトイレでロックされた金曜日の朝、自分自身を疑うおそらくzwartrijderフランスに行きたいと思った16歳の少年です。調査は継続中であるが、彼は罪を犯してみたかったという兆候は今のところありません。それは警察が土曜日言いました。

結果 (日本語) 3:

私たちはこの虫唾が走るよお」と「を配りのアクションを実行した後、期待する日本のスタイルは、まだお詫びしなければなりませんか？

は、容疑者は opsloot タリスロッテルダム中央駅のトイレで、金曜日の朝は、 16 年のフランスへの密航者したいと思ったので、おそらく歳の少年。 お問い合わせは今までに、彼は犯罪を犯したいと思ったことを示すものではありません。警察は、土曜日が公開されています。