Aster Computers was gevestigd in Ar

Aster Computers was gevestigd in Arkel in de buurt van Gorinchem. Voordat het piepkleine bedrijf (minder dan vijf personen) de Astercomputer ontwikkelde, heette het MCP (Music print Computer Product) en was het gespecialiseerd in de productie van middels een computer geproduceerde bladmuziek. Van daaruit ontwikkelde het zich tot een fabrikant van bouwpakketten voor elektronica-amateurs.

結果 (日本語) 1:

Aster コンピューター アルケル ホリンヘムの近くに位置していた。Aster コンピューター開発された小さな会社 （未満 5 人）、前に MCP (音楽印刷のコンピューター製品) と呼ばれていたし、コンピューターで生成されたシート音楽を通じての生産に特化しました。そこにからそれはエレクトロニクス アマチュアのための建設のキットのメーカーに開発。

結果 (日本語) 2:

アスターコンピュータはホリンヘム近くArkelに設立されました。小さな会社（5個未満の人は）アスターコンピュータを開発する前に、MCP（音楽印刷コンピュータ製品）と呼ばれていましたし、コンピュータで生成された音楽の手段の生産に特化した。そこから、アマチュアのためのエレクトロニクスキットのメーカーへと発展しました。

結果 (日本語) 3:

ASTERコンピュータでarkel Gorinchem,近くに設立されました。 は、小型(五人以上)会社の前には、astercomputer開発された、コンピュータの意味で作成された印刷音楽の生産の専門でした(音楽印刷コンピュータ製品MCP)とは、と呼ばれていました。 そこからキットの製造メーカーにエレクトロニクスアマチュアのための開発された。