We have sent the above mentioned it

We have sent the above mentioned item to our Japanese Customer for repair of the paint on machinery products that was dameged during sea freight.

結果 (日本語) 1:

我々 は改鋳の間にあった海貨物機械製品のペンキの修理のため、日本のお客様に上記項目を送信しました。

結果 (日本語) 2:

私たちは、海上輸送中にdamegedた機械製品の報復に塗料の修理のために、私たち日本の顧客に上記のアイテムを出品しております。

結果 (日本語) 3:

われわれの日本の顧客は、修理の破損を機械製品にペンキを塗って、海上貨物輸送になっているということです。