De tijd blijft stilstaan bij moment

De tijd blijft stilstaan bij momenten van gezelligheid en het leggen
van contacten.

Hotel "De Oude Molen" is een gezellig hotel met sfeervol ingerichte kamers die voor het merendeel zijn voorzien van TV en een eigen badkamer met bad, douche en toilet. Onze dertien hotelkamers zijn rustig en zeer ruim. Ons hotel heeft een aangenaam café met bar, een voortreffelijk à la carte restaurant en tevens een prachtig terras waar het 's zomers goed vertoeven is.

"De Oude Molen" beschikt over een prima zalenaccommodatie en is onder andere gespecialiseerd in het verzorgen van feesten, bruiloften en vergaderingen
Voor onze hotelgasten zijn parkeerplaatsen aanwezig.
Hotel "De Oude Molen" heeft 'n unieke ligging: aan de rand van het dorp vlakbij de bekende Zevenheuvelenweg in een zeer mooi heuvelachtig landschap.
Wij heten u graag welkom en weten zeker, dat ook u met volle teugen zult genieten van uw verblijf in ons hotel.

Hotel** informatie van "De Oude Molen"
Onze hotelaccommodatie bestaat in totaal uit 13 kamers.
Hiervan zijn 7 kamers zeer ruim en hebben de beschikking over 'n eigen bad, douche en toilet. De overige 6 tweepersoonskamers hebben etagefaciliteiten. Al onze kamers beschikken standaard over een TV.
In 2001 is ons bedrijf verbouwd en voldoet nu aan de strengste normen wat betreft brandveiligheid.

De onderstaande prijzen gelden vanaf Januari 2012.

De prijzen zijn exclusief toeristenbelasting.

結果 (日本語) 1:

時間は、共生と産卵の瞬間にこだわる続けます連絡先。旧ホボーケンのホテルはテレビが備わる上品な内装の客室の居心地の良いホテル、お風呂、シャワー、トイレ付き専用バスルーム。13 ホテルの部屋は、静かで非常に広々 としました。アラカルト レストラン、夏にリラックスできる美しいテラス バー、優れたと快適なカフェを併設します。「古い製造所」の罰金部屋の客室と宴会、結婚式会合世話に特化しました。当ホテルのお客様用駐車場があります。ユニークなロケーションにあるホテル「古い製造所」: 非常に美しい丘陵の風景で有名な Zevenheuvelenweg の近くの村の端に。私たちはあなたを歓迎し、確認のため当ホテルでのご滞在をお楽しみいただけます知っています。ホテル * *「オールドミル」からの情報ホテルでのご宿泊には、合計 13 室の客室が装備されています。7 客室は、非常に広々 とした専用バスルーム、シャワーとトイレがあります。他の 6 の二重部屋床の設備があります。全ての客室が備わります。2001 年当社は成長しているし、火災安全の最も厳しい基準である今。以下の価格は、2012 年 1 月から適用されます。価格は税抜です。

結果 (日本語) 2:

時間がお祭り気分の瞬間に静止し、確立する
連絡先を。

ホテルは、「オールド・ミル」は、ほとんどの部分はバスタブ、シャワー、トイレ付きテレビ、専用バスルーム付きの魅力的な内装の客室と居心地の良いホテルです。私たちの13の客室は静かでとても広々としています。私たちのホテルには、快適なカフェバー、優れたアラカルトレストラン、夏は良いですが、美しいテラスがあります。

「オールドミル」としては、優れた会議施設を提供していますし、パーティーを配置に特化し、結婚式や会議の
お客様のための駐車スペースがあります。
ホテル「オールドミル」は、ユニークな場所を持って:.非常に美しい丘陵田園で有名なセブンヒルズの近くの村の郊外に
、私たちはあなたを歓迎し、それさえも確信していますあなたは完全に私たちのホテルでのご滞在をお楽しみいただけます。

ホテルは、**「オールドミル」の情報は、
私たちの宿泊は13室の客室を備えている。
これらの、7部屋は非常に広々としており、自分のお風呂にシャワーのアクセス権を持っていますトイレ。残りの6つのダブルルームには、床が備わっています。全てのお部屋には、標準的なテレビです。
当社は2001年に再建され、現在は火災安全の最も厳しい基準を満たしています。

下記の価格は、2012年1月から適用

価格は税は含まれておりません。

結果 (日本語) 3:

時間に瞬間の社交と解釈接触。ホテルの「古い工場」は快適に快適なホテルで、そのほとんどが自分の浴室、テレビ、バスタブ、シャワーとトイレがあります。私たちの部屋は広いです、13の静かです。私達のホテルは楽しいレストラン、1つ優秀なレストランの料理と美しい棚田、夏の時には良いです。「老場」にはとても良いzalenaccommodatieやその他の専門に提供するパーティー、結婚式や会議私たちの客は駐車場の存在があります。ホテルの“古い工場」には、独特の位置：週縁付近の村はとても綺麗な有名zevenheuvelenweg丘陵地形。あなたも歓迎と肯定、あなたも非常に楽しく、私たちのホテルに泊まる。ホテル*情報「古い工場」私たちのホテルは13の部屋。この部屋は広く、7自分の浴槽、シャワーとトイレがあります。ろく例がetagefaciliteitenダブルス。私たちのすべての部屋はテレビの標準があります。2001年私の会社の生産、厳格な標準、消防安全な仕事に対して。下の価格は2012年1月から。価格税抜き。