#4 Kanjers Extra Grote Stroopwafels/Lidl Estella Roomboter Stroopwafel翻訳 - #4 Kanjers Extra Grote Stroopwafels/Lidl Estella Roomboter Stroopwafel日本語言う方法

#4 Kanjers Extra Grote Stroopwafels

#4 Kanjers Extra Grote Stroopwafels/Lidl Estella Roomboter Stroopwafels

Tijdens de voorbespreking voorspelde de jury vol zelfvertrouwen dat ze Kanjers, de ‘stroopwafelkampioen’ uit het grijze kanaal (snoepautomaten en benzinestations), direct uit de stroopwafeltestlawine zou pikken. “Kanjers zijn namelijk groot, hard en droog” klonk het gedecideerd. Groot is dan ook de verbazing als Kanjers na de blinde smaaktest een gedeelde vierde plaats haalt zonder dat één jurylid de koeken als zodanig herkende. Wel sprak de jury na het proeven waarderend over de sterke karamelsmaak van de Kanjers. De Kanjer als geheel smaakte wat ‘te koekig’: “Als ik een stroopwafel neem, wil ik een stroop-wafel. De wafel neem ik op de koop toe.” Het ‘extra groot’ wat Kanjers uitdagend in zijn naam draagt blijkt overigens een door de tijd ingehaalde marketingclaim. Er wegen maar liefst vier concurrerende wafels even zwaar als een Kanjer (40 gram per stuk), waaronder de wafel van Lidl waarmee Kanjers de vierde plaats in de einduitslag deelt. De Estella Roomboter Stroopwafel van Lidl smaakt overigens wel heel anders dan een Kanjer. Vergeten is de sterke karamelsmaak, volgens de jury lijkt Lidl het patent op roombotersmaak te hebben: “Deze smaakt naar roomboterbabbelaars!” Een blik op de ingrediëntenlijst leert dan ook dat Lidl zich in de kopgroep van roombotergrootverbruikers heeft genesteld en meer dan gemiddeld veel boter in haar wafels stopt. Maar goed, of het nu dankzij of juist vanwege hun sterke karamel- en roomboterbabbelaarsmaak is, Kanjers en Lidl vallen net buiten de prijzen en eindigen samen op de vierde plaats.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
# 4 大物余分な大規模なシロップのワッフル/Lidl エステラの酪農場のバター シロップのワッフル議論の間に陪審員はこと彼らは大物、シロップのワッフル (自動販売機、ガソリン スタンド) 灰色のチャネルからの 'チャンピオン'、すぐに雪崩がシロップのワッフルのテストを拾うと思います自信を持って予測しました。明らかに思えた「大物がいる大規模なハードと乾燥」。素晴らしい共有 4 位ピックアップその 1 つの陪審員なしよう認識ケーキ盲目の味覚テストの後、大物として驚きです。大物の強いキャラメルについて感謝試飲後陪審員の味します。並外れた大きさのものは、全体としてどのような 'koekig' のような味:"私がしてください場合、シロップ シロップのワッフル ワッフル。ワッフルはもちろん."「特大」時間マーケティングの主張によってきれいなパス明らか彼名前に耐える何が大物に挑戦。そこの道路は 4 つの競争力のあるワッフル最終的な結果で、どの大物 4 位 Lidl のワッフルを含む (40 グラムそれぞれ)、並外れた大きさのもののただの重いのと同数。Lidl のただし、並外れた大きさのものよりも非常に異なる嗜好のエステラ酪農場のバター シロップのワッフル。忘れては、強い Lidl バター味に特許があると思われる陪審員によるとキャラメル味:「バター飴のようなこの味!」食材リストを見ては、Lidl バターの一流のグループが彼女のワッフル停止包まれたバターと卸売アクセスの平均の多くよりも多く持っていることを示しています。とにかく、かどうかそれはまたは彼らの強いキャラメルにこそに感謝- と roomboterbabbelaarsmaak、大物との Lidl 価格と終了のすぐ外を一緒に 4 位。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
#4 KanjersぽっちゃりStroopwafels / Lidlのエステラバターシロップワッフルブリーフィング中には、彼らがKanjers、グレーチャネル(自動販売機、ガソリンスタンド)から「糖蜜チャンピオン'は陪審員が自信を持って予測し、すぐに糖蜜テスト雪崩を選ぶだろう。「Kanjersは、実際には、大容量のハードと乾燥している「明らかに聞こえました。グレートは、ブラインド味覚テストは、そのように認識1陪審員ケーキなしで4位を取った後Kanjers場合不思議です。陪審員はKanjersの強いキャラメル風味の感謝試食後話しました。全体として大うそは何すぎkoekig「味わった:私はシロップを取る場合は、「、私は糖蜜-ワッフルをしたいです。私は当たり前のワッフル。Kanjersマーケティング請求追い越さ時間によって示しても、彼の名を冠するものに挑戦中"" "特大。ワッフル最終結果で4位を共有LidlのKanjers含む大うそのように重い未満4競合ワッフル(40グラムそれぞれが)、そこ計量します。エステラバターストロープワッフルLidlのは、そうでなければ、それは大うそとは全く異なる味。忘れられた強力なキャラメル味で、陪審員によるとLidlのは、「これはバターキャンディーのような味! "、バター作りの特許を持っていると思われる成分リストを見ても、Lidlのは、ネストされたバターの消費者の最前線にあり、平均くらいバターの上に持っていることを教示しています彼女のワッフルが停止します。とにかく、それが原因であるか、正確に、それらの強力なキャラメルとバターbabbelaarメイクであるかどうか、KanjersとLidlのは、ちょうど4位で一緒に賞品と仕上げ外です。

翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
特別に大きなロット# 4 stroopwafel クッキー / Lidl エステラのバタークッキー stroopwafel

を選択ボードの多くは、「 troopwafelkampioen 灰色のチャネル(自動販売機・ガスステーション)から、直接と予測される stroopwafeltestlawine から自信を持ってのブリーフィングでお迎えします。 「多くの大規模な、ハードとドライ」は決意を鳴った。として後にブラインドテスト味の 1 つの審査員には、ケーキなどの認識されていることをせずに、共有の 4 位を取得していますが、同じでは大きな驚きです。 選択した基板のテストを実行した後、または同じの強いカラメル状の製品を鑑賞していると話しました。 全体としての Stallion koekig 」には何の味がした。「私は、 stroopwafel の場合私はシロップのワッフル。 ワッフルの私は売りにしています。」は「余分な大規模な方法で「その名を示します。に挑戦して何が、、、当時は大きな underspending marketingclaim によってしています。 アップの最終結果では、 4 位を多く Lidl 、ワッフルなどの stallion ( 1 ピースあたり 40 グラム)、重さが 4 つの競合するワッフルのために道路があります。 の味 Lidl 。それ以外の場合は、種牡馬よりも非常に異なるエステラバター Stroopwafel 。忘れてしまったが、陪審員によれば、強いカラメル状の製品、 roombotersmaak Lidl の特許は、「この味を roomboterbabbelaars を ! 」は、 Lidl の vanguard roombotergrootverbruikers の材料リストを示します。で一見動いているように囲まれており、そのワッフルを停止の平均量のバターよりもしています。 しかし、実は、または、おかげでか、または強力なキャラメルと、 roomboterbabbelaarsmaak 多く、 Lidl のためには、価格のすぐ外に位置し、 4 位で終了します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: