Zwervend door de stad worden we doo

Zwervend door de stad worden we door een dame aangesproken die Engels spreekt, het is de eerste die we tegen komen, niemand spreekt hier een woord over de grens. Ze wil alles van ons weten en geeft ons tips voor de reis en ze zegt dat we de Mount Fuji, ons plan voor morgen, beslist moeten zien. We krijgen van haar een Japanse doek en zoete cake aangeboden, als dank geven we onze foto cadeau, Japanners zijn dol op het geven en krijgen van cadeaus hebben we gelezen, maar dat het ons zo snel ten deel zou vallen verrast ons. Aan de ene kant dus de gepaste afstand, aan de andere kant de nieuwgierigheid die overwint. Het lichte knikje went snel, je gaat dit vanzelf doen omdat aanraken ongepast is en handen geven dus ook niet zo gewoon is, laat staan 3 x zoenen, waarin we in Nederland behoorlijk in zijn doorgeslagen.

結果 (日本語) 1:

我々 は英語を話す女性に近づいている街を徘徊、それは我々 がここで発生最初、国境を越えて、言葉を話す人はいません。彼女は私たちのすべてを知っているし、私たちの旅行のためのヒントを与えるし、私たちは富士山、明日の我々 の計画は間違いなく参照してくださいする必要があると彼女は言います。日本の布や甘いケーキを提供して、私たちは彼女を取得、我々 は私たちの写真の贈り物、日本を与えるあなたに感謝として与えるが好きですし、贈り物を取得私たちが読んだことが、米国には驚いたと同時に下落するでしょう。一方で、適切な距離一方克服者 nieuwgierigheid。軽い会釈がはやく、3 x のキス、ましてやいうが適切でないとそうではそれほど一般的手に触れることがなく、オランダで我々 はそのトリップではかなりこれを行うつもりです。

結果 (日本語) 2:

私たちは英語を話す女性が近づいているの町をさまよっ、誰もが境界に関する言葉を話さない、最初に私たちが遭遇しています。彼女は私たちのすべてを知りたいとの旅行のために私たちにヒントを与え、彼女は、間違いなく必見我々は富士、明日のために我々の計画をマウントしますと言います。我々が読んでいる、私たちは私達の写真の贈り物に感謝として日本人は贈り物を与え、取得するのが好きである、彼女の日本の布と甘いケーキを提供し得るが、私たちはすぐにいくつかは下落するだろうとして私たちを驚かせました。一方でその一方の適切な距離、克服する好奇心。わずかなうなずきはすぐに行って、あなたは自然にこのような不適切な感動を行いますし、手はそれほど普通ではない、ましてや私たちはオランダでかなり殴らされた3×キス、従って与えます。

結果 (日本語) 3:

ていますが、最初に、私達は英語を話す女性によってアドレス指定された市がいじめられ、誰にも境界線についての単語を話す。 彼らは私たちのすべてを知って、私達の旅のためのヒントを与えると彼女は、私たちは富士山を、明日の我々の計画には、を参照してくださいする必要があります。 私たちは日本の布と甘いケーキを私達の写真ありがとうございましたギフトとして提供されており、取得するには、日本はしますが、皆様に読んでいたギフトのが、米国の一部のようにしたのには驚いた秋が大好きです。 一方で、を克服するのは、 nieuwgierigheid 他の一方で、適切な距離は、しています。 光は、すぐに頷き、そのためタッチが手だけではありませんが不適切なため、この自体をになにをしているのは、 3 x 接吻を放ったらかしにし、では、オランダでは、正常に切れている。