Beste ouders, Zoals jullie weten, g

Beste ouders,



Zoals jullie weten, gaan we volgende week dinsdag naar 'Wiplala weet' in de schouwburg. We zouden met auto's naar het parkeerterrein aan de Haagweg gaan en dan door met busjes naar de schouwburg. Brigitte, de moeder van Jay, stuurde de volgende mail:



Jay zijn opa had namelijk een leuk idee voor het uitje.....
Hij zou ervoor kunnen zorgen dat de hele klas vlak bij school op een boot stapt, aan de Rijn, en dan bij de Stadsschouwburg afgezet wordt.
Echter zijn de kosten in totaal € 100,00.



De school is bereid om hiervan € 50,00 te betalen. Mijn vraag is nu: zijn jullie als ouders bereid om de resterende € 50,00 bij elkaar te leggen?



Het is natuurlijk een unieke manier en eigenlijk een dubbel uitje! Daarnaast hoeven we alleen heen en weer met de boot, dus scheelt ook nog wel gedoe... Ik hoor graag wat jullie ervan vinden. Vrijdag a.s. moet de knoop zijn doorgehakt want dan moet ik (eventueel) de busjes bij de Haagweg reserveren.

結果 (日本語) 1:

親愛なる両親 あなたが知っているように来週の火曜日に行きます 'Wiplala を知っている' の劇場。我々 は移動し、ミニバン、劇場を Haagweg で駐車場に車を持つでしょう。ブリジット、ジェイの母は、次のメールを送った。 ジェイ彼の祖父は、外出のための素晴らしいアイデアを持っていた.彼は、学校の近くにクラス全体のラインの船に乗るし、市立劇場で沈殿し、確保するでしょう。ただし、€ 100.00 の合計コスト。 学校は彼らに支払う € 50.00 です。今私の質問は： あなたは親の残りの € 50.00 を一緒に置くことをいとわないと同じですか？ それはもちろん、ユニークな方法と実際に二重外出です ！さらに、ブート、前後だけで我々 も手間を節約できますまだ.それの考えを聞いてみたい。すべきである、ボタン金曜日の as ので Haagweg 予約でバン （おそらく） する必要があります。

結果 (日本語) 2:

親愛なる両親は、あなたが知っているように、我々は来週の火曜日は、劇場で「Wiplalaが知っている」に進みます。我々はHaagwegで駐車場にした後、バスで劇場に車で行くだろう。ブリジット、ジェイの母親は、次のメールを送った：彼の祖父は外出のための素晴らしいアイデアを持っていたので、ジェイが..... 彼は学校でクラス全体がちょうどライン川でボートに乗ることを保証することができ、その後、市立劇場で脱落する。ただし、合計は€100.00かかります。学校はこの€50.00支払うことを喜んで。私の質問は：あなたが一緒に残りの€50.00説明して喜んで親としてありますか？もちろん、それはユニークな方法と実際にダブルブレイクです！私達はちょうど前後にボートで、今もまだものを行う保存されます...私はあなたの考えを聞きたいです。その後、私は（おそらく）Haagwegでバンを予約するため、金曜日の軸は、結び目を切断する必要があります。

結果 (日本語) 3:

最高の親、



c. ご存知のように、私たちは火曜日に「次の Wiplala ている劇場で知っているのです。 我々は、駐車場にして、劇場をバンして Haagweg に移動車と思います。 Brigitte 、ジェイの母には、次のメールが送信されました：



c. ジェイは彼の祖父は、逃走のために ..... 、素敵なアイデアを持っていました
彼は、クラス全体をボートで学校には、ライン川の近くを取得できるようにして、市立劇場には販売をすることができます。
ただし、合計€ 100.00 のコストを削減します。



c. 学校はユーロに 50.00 を支払う準備をします。 私の質問は今は次のようになりますが親として一緒に残りの€ 50.00 を準備をして説明していますか。



c.それはもちろん、ユニークな方法で、実際にはダブルの逃走！ さらに、ボートをして前後にのみ必要があります。このように it 手間が省け ... 私はあなたの考えを聞きたいと思います。 金曜日は、 a.s. 結び目を私が予約 Haagweg の（場合によっては）フェルールのため。



a. が解決されなければならない