KAMPIOEN DAVIS ZOEKT (EN VINDT) PLO

KAMPIOEN DAVIS ZOEKT (EN VINDT) PLOEG


Als een nomade trekt Shani Davis de afgelopen jaren door de schaatswereld. Zonder ploeg, zonder coach, volledig zijn eigen weg. Die werkwijze wordt echter steeds zwaarder en zwaarder, realiseert de 32-jarige Amerikaan nu ook zelf. Hij zoekt daarom een nieuw trainingsregime en lijkt die dankzij een Zuid-Koreaanse sponsor gevonden te hebben in het Canadese Calgary.

"Natuurlijk twijfelde ik aan mijn eigen kunnen," legt Davis uit vlak nadat hij, in tranen, het goud van de 1000 meter kreeg omgehangen bij de WK afstanden. "Mijn start liep niet, ik miste de topsnelheid. Het enige dat in mijn voordeel werkt was mijn doorzettingsvermogen. En dan sla ik vandaag alsnog een homerun. Een grandslam zelfs! Eén ding weet ik zeker: ik schrijf mezelf nooit meer voortijdig af."

'Ik kan nog steeds domineren'
De tweevoudig olympisch en viervoudig wereldkampioen op de kilometer hangt zijn schaatsen voorlopig dan ook niet aan de wilgen. Davis is er wel van overtuigd dat hij de manier waarop hij het schaatsen benaderd moet gaan veranderen.

"Ik word toch ouder, ik moet de manier waarop ik train gaan veranderen. Ik hoef niet meer zo hard te trainen als ik afgelopen zomer deed, maar moet me juist gaan richten op mijn sterke punten in plaats van mijn zwakke punten."

"Het wordt ook zaak om mijn momenten beter te kiezen. Ik weet zeker dat ik mezelf nog steeds kan verbeteren in het juiste trainingsregime. Ik denk niet dat ik nog constant kan domineren zoals ik vroeger deed. Maar als ik de juiste momenten kies weet ik zeker dat ik nog steeds sterk kan zijn."

'Het lukt me niet meer in mijn eentje'
Davis, die nog altijd gebruik maakt van de schema's van oud-coach Ingrid Paul, gaat daarbij op zoek naar meer ondersteuning. "Veel zal afhangen van wat er beschikbaar is, maar ik wil het echt anders gaan aanpakken."

"Het lukt me niet meer in mijn eentje, zoals voorheen. Ik heb meer steun nodig, meer specialisten om me heen. Alle topschaatsers hebben dat, ik nooit. Ik sta dus zeker open voor nieuwe samenwerkingen."

De mogelijkheid tot samenwerking die hij zoekt lijkt tot stand te gaan komen in Calgary waar de Zuid-Koreaanse kledingsponsor Fila, op initiatief van de Nederlandse ondernemer Bert van der Tuuk, een internationale ploeg probeert op te zetten. Zijn beoogde kandidaten: de Canadees Denny Morrison, de Koreaanse Sang-hwa Lee, de Japanner Joji Kato en Davis.

'Een Nederlandse ploeg wil mij niet omdat ik een concurrent ben'
De nieuwe ploeg zou voor Davis niet alleen sportieve ondersteuning bieden, ook financieel kan hij daarin eindelijk een basis leggen. Tot de WK afstanden in Thialf moest de Amerikaan het dit seizoen doen met een schamele achthonderd dollar aan prijzengeld. "Een dieptepunt!", lacht hij er zelf om. "Wat dat betreft ben ik de arme kunstenaar die vandaag zijn meesterwerk schilderde."

Wat dat betreft kijkt Davis nog altijd enigszins jaloers naar zijn Nederlandse concurrenten. "Wat dat betreft wil ik straks gaan werken zoals Sven dat doet. Die kiest ook kritisch de races die hij wel en niet rijdt. Hij doet dat alleen vanuit een luxepositie dankzij zijn sponsoren."

"Waarom ik niet voor een Nederlandse ploeg ga rijden? Ik heb dat de laatste jaren eigenlijk nooit serieus overwogen. Ik ben toch één van hun voornaamste rivalen, die willen ze vast niet bij ze in de ploeg hebben.

結果 (日本語) 1:

チャンピオンのデービスを探しのため (および検索) チームシャニー Davis スケート世界遊牧民として、近年で描画します。なしチーム、コーチ、完全に彼自身の方法なし。このメソッドが重くなっているただし、重く、現在 32 歳のアメリカ人を実現し、またそれ自体。彼は新しい研修体制を探して、そのためカルガリーで発見した南朝鮮のスポンサーのおかげでと思われる。 「もちろん私は私自身のことを疑った」Davis 右から、彼は後で説明涙、世界単一の距離で 1000年メートルのスピード スケートの金選手権を得た。"私のスタートは実行されませんでした、トップ スピードを逃した。私に有利に働く唯一の事は私の忍耐力だった。私は保存今日まだホームラン。グランド スラムも ！確かに知っている 1 つの事： 私は決して途中で自分自身を記述します"。' 私はまだ支配することができます '2 度のオリンピックと時間されていない彼にスケート柳 k m で 4 度の世界チャンピオンです。Davis は確信している行くべきである彼が彼がスケートに近づく方法を変更します。 "私はまだ古い、私は訓練方法を変更する必要があります。私は"必要としない最後の夏をでしたが、私は私の弱さではなく私の強みに焦点を当てるつもりを修正する必要がありますハードとしての訓練をもっと。 "よりよい私の瞬間を選択することが重要ですも。まだ右の訓練の政体で自分自身を向上させることができると確信しています。常にあるとは思わないようを行うために使用を支配することができます。しかし右の瞬間を選択した場合私は確信している私はまだできること強い"。' 私はもはや自分で 'Davis は、まだ人が元コーチ イングリッド Paul のダイアグラムを使用して、多くのサポートを探してします。「多くは、利用可能なものに依存しますが、本当に異なるに対処したい」 "私はもはや、自分の前に。多くのサポート、私の周りの専門家あります。すべてのトップの選手が、私は決してあります。私は従って確かに開いている新しいコラボレーションする。" 彼が求める協力の可能性は、韓国の衣料品がフィラ、オランダの起業家 Bert van der Tuuk、国際的なチームを設定しようとしての率先でスポンサーどこカルガリーに行く立っているようです。彼の意図されていた候補者: カナダのデニー ・ モリソン、韓国サンウ華李、日本譲二加藤、Davis。' オランダのチームを望んでいる私はしないので、ライバル '新しいチームはまたサポート提供 Davis のスポーツだけでなく、彼は最終的にする財産的基礎を持つことができます。世界の単一の距離 Thialf 選手権賞金微々 たる八百ドルこの季節、アメリカとはならなかった。「下げ止まりつつある!「彼は彼自身に笑います。「私は彼の傑作を今日描いた貧しい画家.」 その点で、Davis はまだやや嫉妬深い彼オランダの競争相手に見えます。「スヴェンはすぐに仕事に行きたいです。誰もしていた彼を運転した重要なレースを選択します。彼は高級からだけ彼のスポンサーのおかげで." 「なぜ行かなかったオランダ チーム ドライブのですか？私は近年では実際に決して真剣に検討しています。私は彼らの主なライバルを文句を言わない彼らときチームそれらを持ちたいです。

結果 (日本語) 2:

ビクター·デイビスは、（AND FIND）SQUADを探し遊牧民シャニー·デービスは、スケートの世界により近年では描画したよう。コーチのないチームがなければ、完全に彼自身に。しかし、この方法では、重く、重くなって、今も32歳のアメリカ人を実現している。彼は、したがって、新しいトレーニング体制を探していると、それが韓国のスポンサーのおかげではカルガリーで発見したようだ。「もちろん私は自分にできることを疑っ、「デービスは、彼が、涙で、千メートルで金メダルを得た直後に説明します世界距離別スピードスケート選手権大会で周りにハング。「私のスタートが実行されていなかった、私は私の賛成で動作する唯一の事は私の忍耐だったトップスピードを逃し、私はまだ今日はグランドスラム、私は確かに知っても、一つのことホームランを打つ...！私は自分自身をより早期に終了することはありません書く。」「私はまだ支配することができます」二重オリンピックとマイルで4度の世界チャンピオンは、したがって、しない柳に、という彼のスケート靴をハングアップします。デイビスは。スケート近づいた彼は、彼は変更を行くべき道であることが確信している"私は古い得ていると思う、私は変更するつもり列車方法を持っている。私は一生懸命、私は去年の夏と同じように訓練する必要はありませんが、だけではなく、私の弱点の私の強みに焦点をしようとして必要があります。 " "それはよりよい私の瞬間を選ぶことも重要です。私は右の訓練体制ではまだ自分自身を向上させることができます確信しています。私は、私はないと思う私がするために使用するように常に支配していない。しかし、私は右の瞬間を選択している場合、私はまだ強くなることができると確信しています。」「それは私が自分で管理しなくなりました」まだ前者の方式を使用していデイビス、コーチイングリッドポールは、より多くのサポートを求めて行く。「多くが利用可能なものに依存しませんが、私は異なって、それに対処したい。 " "それは、私はより多くのサポートを必要としています。私は以前のように、自分自身で管理しなくなった私の周りの多くの専門家。すべてのトップスケーターがいることを持っている、私は。私は確かに新しいコラボレーションに開かれています。「決して彼が探していることに協力できることは、オランダの企業家バート·ファン·デル·Tuuk、国際チームの主導で、韓国の衣類のスポンサーフィラカルガリーで約来ることを行っているように見えるん上の置くしようとしています。候補者:.カナダのデニー·モリソンを対象とし、韓国は李、日本の加藤条治とデービス·ジョンファサンウ「私は競争相手」だからオランダのチームが私を望んでいない新しいチームだろデイビスだけではないアスレチックサポート財政を、彼は最終的にその中の基礎を築くことができます。Thialfで世界距離別スピードスケート選手権大会は、アメリカが賞金微々たる800ドルでこの季節を行いました。「低！」彼は自分自身に笑う。「その点で、私は今日、彼の傑作を描いた貧しい芸術家だ。」その点で、デイビスは、まだそのオランダの競合他社にやや羨望に見える。「その点で私は、彼らは彼ができる批判的にレースを選択して、ドライブすることはできません。彼は唯一の贅沢な感謝の位置からの彼のスポンサーことを行います。。スヴェンがするように作業を開始したいと思います」「なぜ、あなたはオランダのチームのために離れて行かない？私は、近年、本当に真剣に検討したことがない。私はまだ彼らは彼らとチームを固定していないご希望の彼らの主なライバルの一人です。

結果 (日本語) 3:

(検索)彼の上のクライアントチームのNOMADEとしてチャンピオンDavis検索保有者・デイビス氏は、最後の数年後にはschaatswereldで魅了します。 すきなく、監督せず、完全に独自の道路。 このアプローチは、しかし、まだ重い重い、それ自体は、アメリカ32歳は今ではを実現します。は、新しいトレーニング体制を見て、そのためには、韓国のあるスポンサーにしたおかげで、カナダのカルガリーにあることが判明しまし

「コースの私は疑問、自分のにしたようだ」とだけではなく、彼は後にDavisについて説明し、涙には、世界選手権では、1000メートルには、ゴールドomgehangen距離でした。 「私の始まりではありませんでした、私はトップスピードなかったとのことでした。私の利点で動作する唯一の事私の忍耐力でした。 そして私は今日の実行保存します。 でも、grandslam! 私の知っていること:私は自分自身は決して途中で書き込みます。

」「私はまだ暫定的にキロのスケートの
デュアルオリンピックと世界チャンピオンクワッド支配することができ、ヤナギにして依存します。フィギュアスケート変更.はまだ古い

「私は、Word移動する必要がありデービス氏は、彼は、氷に近づいたの方法であると確信している、私が私は変更する列車があります。 私はそれ以上にハード私は昨年の夏しなかった場合は作業をしないでください、私ではなく私の弱点の自分の強みに焦点を当てています。 「

」「それはまた私の時に重要な改善を選択します。私は私がまだ正しいトレーニング体制の改善できると確信してます。 私は一定することができ私が以前になかったとして支配していると思いません。 しかし、私を選択した場合は、正しい瞬間私は私がまだ強いことができないようにしてしないでください。

」「私は私の自身のの
Davisのことができない静止しているポール・Ingrid古い監督の図の使用が可能になり、私たちは、より多くのサポートを求めています。 「利用可能な何かに依存しますが、私は実際にそれがそうでない場合は進みたいと思います。 「

」「私は私の自身の、前にの詳細はできません。 私はより多くのサポート、私の周りには専門家が必要になります。 topschaatsersすべてがありますので、決して私はします。 私は確かに新しいベンチャーの開いている。 「

彼はＦＩＬＡコリア韓国kledingsponsor、オランダビジネスマンBert Van Der tuukのイニシアティブで、国際チームを設定しようとしているカルガリーに来たいと思われる協力の可能性があります。 候補者と想定されています。カナダデニーモリソン氏は、韓国李サンファ、日本烝治加藤とデービス・.

'は、オランダのチームはそのためには競合他社とてませんの
は、新しいチームはデービス氏スポーツのサポートを提供しますが、金融、最終的には、基礎を提供できません。 カップthialfの世界に距離は、米国では、このシーズンはわずか数百ドルの賞金にします。 「低! 」彼はそれ自体が笑。「この点では、私は今日の「貧しい芸術家の傑作塗装されたことに同意するものとします。 「

とデイビスはまだ彼のオランダ競合他社に羨まします。 「この点では、私はSvenはとして作業します。 していないドライブには、レースは非常にを選択します。 彼は、これは、そのスポンサーには、豪華なおかげでからしています。 「

「なぜ私はオランダのチームのために離れた場所に移動していませんか? 私は、決して実際に真剣に考え、過去数年にします。 私はメインのライバル、それらをそれらをチームにしてほしいと思うのです。