Print deze voucher uit voor je HEMA

Print deze voucher uit voor je HEMA koffie of thee.
Kijk op www.hema.nl voor de actuele openingstijden.
_________________________________________________________________
KASSA INSTRUCTIE: sla een ´gewone´ koffie of thee (maat:normaal) aan op de
kassa. Druk op totaal/betalen. Om af te rekenen kies HEMA cadeaukaart en scan
de barcode op het ticket.

結果 (日本語) 1:

HEMA コーヒーやお茶をこのバウチャーをプリント アウト。現在の営業時間の www.hema.nl をチェックしてください。_________________________________________________________________現金レジスタ命令: 保存 ´ ´ レギュラー コーヒーまたは紅茶 (サイズ: 普通) に、チェック アウト。合計/給料を押します。HEMA ギフトカードとスキャンを選択するにはチケットのバーコードの番号。

結果 (日本語) 2:

あなたのHEMAの紅茶やコーヒーのために、このバウチャーを印刷します。
現在の開き回www.hema.nl確認してください。
_________________________________________________________________
チェックアウト命令：へ：「通常の」コーヒーまたは紅茶（通常サイズ）を破っ
レジ。プレス合計/有料。決済するHEMAのギフトカードを選択し、スキャン
チケットのバーコードを。

結果 (日本語) 3:

印刷のクーポン、お待ちしていHEMAコーヒーやお茶。見て最新のwww.hema.nlの開放時間。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _検査命令：を´gewone´コーヒーやお茶（サイズ：正常）レジ台。総/支払い。メタクリル酸メチルエチル（放棄をHEMA）やスキャンcadeaukaartバーコード票。