Artikel 191. Onze Minister van Econ

Artikel 19
1. Onze Minister van Economische Zaken kan beperkingen waaronder een vergunning is verleend, en voorschriften die daaraan zijn verbonden, wijzigen, aanvullen of intrekken, dan wel alsnog beperkingen aanbrengen of voorschriften aan een vergunning verbinden ter bescherming van de bij of krachtens artikel 15b aangewezen belangen.
2. Een ieder, met uitzondering van de vergunninghouder, kan Onze Minister van Economische Zaken verzoeken een vergunning in het belang van de bescherming van mensen, dieren, planten en goederen met toepassing van het eerste lid te wijzigen.
3. Op aanvraag van de vergunninghouder kan Onze Minister van Economische Zaken beperkingen waaronder een vergunning is verleend, en voorschriften die daaraan zijn verbonden, wijzigen, aanvullen of intrekken, dan wel alsnog beperkingen aanbrengen of voorschriften aan een vergunning verbinden.
4. In een geval als bedoeld in artikel 15b, vierde lid, trekt Onze Minister van Economische Zaken zo spoedig mogelijk nadat de betrokken algemene maatregel van bestuur is ingetrokken, de ingevolge die maatregel aan een vergunning verbonden voorschriften in. Tot het tijdstip waarop de beschikking tot intrekking van kracht wordt, blijven de voorschriften gelden.
Artikel 20
1. Op de voorbereiding van een beschikking krachtens artikel 18a, tweede lid, of artikel 19, eerste, tweede of derde lid, is – tenzij het een geval betreft als bedoeld in artikel 17, tweede lid – afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing en zijn paragraaf 3.5 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 13.2 van de Wet milieubeheer van overeenkomstige toepassing.
2. Indien een verzoek wordt gedaan als bedoeld in artikel 19, tweede lid, stelt Onze Minister van Economische Zaken de houder van de betrokken vergunning daarvan in kennis. Deze wordt voor zover zijn belang dat vordert, mede als verzoeker beschouwd.
Artikel 20a
1. Onze Minister van Economische Zaken kan de vergunning intrekken indien dat ter bescherming van de bij of krachtens artikel 15b aangewezen belangen noodzakelijk is.
2. Op de voorbereiding van een beschikking krachtens het eerste lid is afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing en zijn paragraaf 3.5 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 13.2 van de Wet milieubeheer van overeenkomstige toepassing, tenzij het een geval betreft als bedoeld in artikel 17, tweede lid.
3. Onze Minister van Economische Zaken kan een vergunning voor het ontmantelen van een inrichting als bedoeld in artikel 15, onder b, tevens intrekken wanneer de ontmanteling van die inrichting is voltooid.

結果 (日本語) 1:

第 19 条1. (経済) 大臣の経済担当することができます制限若しくは、承認および規制を含む、変更、追加またはまだ撤回するライセンスを保護する規則への接続を制限するか、記事 15 b 優先利益又は下。オーソリゼーション ホルダーを除いて 2 人経済情勢の大臣は私たちの最初の段落を変更する人々、動物、植物、商品を保護するための承認を要求します。3 承認のホルダーの要求で可能性があります私たち経済情勢の大臣が許可されている、若しくは制限や規制を含む、変更、追加または撤回を制限または許可する規定はまだ接続します。4. において項に掲げる記事 15 b 4 を引き出し、私たち経済外務大臣、できるだけ早く下でのライセンス要件に接続されているそのメジャーで理事会に関連する注文を取り消された後。撤回する決定が発効時に、ルールは力です。第 20 条1. Op de voorbereiding van een beschikking krachtens artikel 18a, tweede lid, of artikel 19, eerste, tweede of derde lid, is – tenzij het een geval betreft als bedoeld in artikel 17, tweede lid – afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing en zijn paragraaf 3.5 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 13.2 van de Wet milieubeheer van overeenkomstige toepassing.2. Indien een verzoek wordt gedaan als bedoeld in artikel 19, tweede lid, stelt Onze Minister van Economische Zaken de houder van de betrokken vergunning daarvan in kennis. Deze wordt voor zover zijn belang dat vordert, mede als verzoeker beschouwd.Artikel 20a1. Onze Minister van Economische Zaken kan de vergunning intrekken indien dat ter bescherming van de bij of krachtens artikel 15b aangewezen belangen noodzakelijk is.2. Op de voorbereiding van een beschikking krachtens het eerste lid is afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing en zijn paragraaf 3.5 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 13.2 van de Wet milieubeheer van overeenkomstige toepassing, tenzij het een geval betreft als bedoeld in artikel 17, tweede lid.3. Onze Minister van Economische Zaken kan een vergunning voor het ontmantelen van een inrichting als bedoeld in artikel 15, onder b, tevens intrekken wanneer de ontmanteling van die inrichting is voltooid.

結果 (日本語) 2:

第19条
によって、または条15bの下に保護するためにライセンスを転送するために、修正、補足または制限や要件を適用し、まだ撤回またはそれに取り付けられた許可が付与されている下の制限、および条件に経済の1当社の大臣優先持分。
2。誰も、ライセンシーを除いて、経済の我々の大臣は、動物、植物、および最初の段落を適用することによって、人々の保護の利益のためにライセンスを修正するよう求めた。
3。ライセンシーの要請、許可が付与されているの下で私たちの大臣経済の限界、およびそれに取り付けられた条件、修正、補足または撤回や静止制限や規制のライセンスへの接続を課している。
4。条15bに呼ばれる場合には、段落は、できるだけ早く、関連政府令が引き抜かれた後にそのメジャーの下でライセンスに取り付けられたルールを経済大臣を描画します。力を撤回することを決定するまで、ルールは引き続き適用されます。
第20条
1条18aと、第二段落、または第19条、第一、第二又は第三項、下の意思決定の準備-それは、Aでない限り場合第17条、第一項の関係- 。一般行政法法のセクション3.4と環境法と環境管理法の第13.2節を準用する一般規定のセクション3.5
2。要求は、第19条、第二段落、経済の我々の大臣、彼らの知識で問題になっているライセンスの所有者に準じて行われた場合。これは、これまでその重要性にも申請者と考え、上に行くようです。
記事20A
1。これは15bは、指定の利益によって、または条の下で保護する必要がある場合には経済の我々の大臣は、ライセンスを取り消すことができる。
2。それは条にいう場合についてない限り、段落一般行政法法のセクション3.4および環境法の一般規定及び環境管理法のセクション13.2に関する法律のセクション3.5の下で意思決定の製造は、準用します17、段落。
3。施設の廃止措置が完了した場合に経済の我々の大臣、条15bに呼ばれるように、施設の解体のためのライセンスは、も撤退します。