De interactieve uitvoering van het

De interactieve uitvoering van het Panorama Mesdag is de komende tijd te bewonderen in Groningen en Maastricht. Met ‘Moving Mesdag’ werken museum Panorama Mesdag, kunstenaar Menno Otten en Samsung Nederland samen op het snijvlak van kunst en technologische innovatie. “Op de UITMarkt en tijdens SAIL Amsterdam zagen we dat Moving Mesdag veel indruk maakte op de bezoekers”, zegt Menno Otten. “Het is mooi dat het panorama nu op reis gaat, zoals het echte panorama ook langs steden reisde.” De videokunstinstallatie is van 19 tot en met 28 december 2015 te zien in Groningen en van 11 tot en met 20 maart 2016 tijdens TEFAF in Maastricht.

結果 (日本語) 1:

パノラマ ・ メスダグの対話型の実装は、フローニンゲンでマーストリヒトを賞賛する次回です。'移動' の仕事博物館メスダグ パノラマ メスダグ、アーティスト メノ オッテン、サムスン オランダ芸術と技術革新の最先端を一緒に。メノ腐は言う「UITMarkt、帆アムステルダムの間に我々 は見た多く感動動画メスダグ、訪問者であること」。「だ」パノラマは今旅、素敵な都市に沿っても本当パノラマの旅など。ビデオ芸術の取付け、2015 年 12 月 28 日フローニンゲンで 19 日から、2016 年 3 月 20 日マーストリヒトの TEFAF 中に 11 です。

結果 (日本語) 2:

パノラマメスダグのインタラクティブバージョンはフローニンゲンマーストリヒトでくる期間に賞賛されるべきです。芸術と技術革新の交差点で一緒に仕事博物館パノラマメスダグ、アーティストメノオッテンオランダ、サムスンメスダグ移動」を持ちます。「UitmarktとSAILアムステルダムで私達が見た移動メスダグが訪問者に大きな印象を与えた、「メノオッテン氏は述べています。「それは本当のパノラマのように、旅行panorama'reも都市に旅していることをいいです。」19のビデオアートインスタレーションは、マーストリヒトにTEFAFで2016年3月20日まで2015年12月28日グローニンゲンの11からまで表示します。

結果 (日本語) 3:

実現のインタラクティブパノラマmesdagがフローニンゲンとマーストリヒト時間鑑賞。移動mesdagつれパノラマmesdagアーティスト作品の博物館、オランダ門ノOtten）とサムスン（Samsung）とともに芸術と技術革新の最前線。「uitmarktアムステルダムに行って、多くの観光客たちが見た運動に深い印象を殘しましたmesdag Menno「忘れられた。「これは本当に、今の旅行のパノラマ、パノラマなどの都市でも、本物の旅行です。」videokunstinstallatieはじゅうくから2015年じゅうに月28日がフローニンゲン、じゅういち～さん月にじゅう日マーストリヒトTEFAF 2016年。