Third-country nationals
First application
If you want to submit an application on behalf of a foreign national who has the status of a long-term resident in another EU country or on behalf of a foreign national who is a family member of a long-term resident in another EU country and this family member already has a residence permit as a family member, you should use the form:
Application for a residence permit for a 'long-term third country national from outside the EU' (sponsor)