In de haven van Rotterdam komt veel

In de haven van Rotterdam komt veel slib terecht dat wordt aangevoerd vanuit de rivier de Rijn en de zijrivieren. Het Havenbedrijf Rotterdam en Rijkswaterstaat (RWS) moeten hierdoor de vaarwegen en havens voortdurend op diepte houden door te baggeren. Een substantieel deel van de vrijkomende baggerspecie is verontreinigd en kan daarom niet direct worden hergebruikt of worden teruggebracht in het watersysteem. Het vervuilde slib werd voorheen in de Noordzee gestort. Daar dit een onhoudbare situatie bleek, is in het begin van de jaren 1980 door het Havenbedrijf en RWS besloten een depot te bouwen waarin dit slib gestort kan worden.

De Slufter is aangelegd en gefinancierd door de gemeente Rotterdam en RWS. Tussen het depot op de Maasvlakte en de kust van Voorne is tevens een slufter gecreëerd, een ondiep gebied waar eb en vloed vrij spel hebben. Aan de zuid-westpunt van het terrein werd voor recreanten het Slufterstrand aangelegd.

結果 (日本語) 1:

ロッテルダム港多く汚泥右からライン川と支流に同梱されているは。ロッテルダム港権威と治水 (RWS) する必要があります常に水路やポート上浚渫深さによって。リリースされた浚渫土の大部分が汚染されているしたがって直接再利用することはできませんや水システムが縮小されます。汚染された汚泥は以前北の海でダンプされました。これは支持できない状況が判明、デポと RWS このスラッジが堆積することができますを構築することを決めた港湾局によって 1980 年代の初めには。Slufter 構築され、ロッテルダム、RWS の自治体によって融資されます。広がった maasvlakte それにデポと Voorne 海岸間も slufter 作成、エブとフローが無料治世浅いエリアです。南西に、サイトのポイントだった recreationists Slufter ビーチ

結果 (日本語) 2:

ロッテルダム港では、ライン川とその支流から供給された多くのシルトです。ロッテルダム機関とRijkswaterstaat（RWS）のポートは、浚渫により常に深水路や港を維持する必要があります。得られた浚渫土砂の大部分が汚染されているので、直接再利用や水系に戻すことはできません。汚染された汚泥は、以前は北海にダンプされました。これは理不尽な状況であることが証明されたように港湾局とRWSによって1980年代初期には、この汚泥をダンプすることができデポを構築することを決めた。、Slufterが構築されており、ロッテルダムとRWSの自治体によって賄われました。Maasvlakte上のデポとVoorneの海岸の間にも海の入口、潮は無料の治世を持って浅い領域を作成しました。レクリエーションSlufterstrand用に構築された建物の南西端にありました。

結果 (日本語) 3:

ロッテルダムの港には、ライン川とその支流から供給されている多くの汚泥。 ロッテルダムのポートと部門これは浚渫して、絶えず変化する深さにして、水路とポートを（ RWS ）します。