Art. 5 Aflevering van de bestelde productenDe aangekochte lenzen kunne翻訳 - Art. 5 Aflevering van de bestelde productenDe aangekochte lenzen kunne日本語言う方法

Art. 5 Aflevering van de bestelde p

Art. 5 Aflevering van de bestelde producten
De aangekochte lenzen kunnen: of door de koper afgehaald in de winkel Optiek Van Gorp, Gasthuisstraat 8, 2340 Beerse, eigenaar van shop.optiekvangorp.be. of door Optiek Van Gorp binnen de 3 werkdagen verzonden naar het in de bestelling opgegeven adres van de koper; in dit geval wordt een verzendingskost van € 3,50 per verzending aangerekend (uitdrukkelijk vermeld in de email bevestiging). De verzendingen gebeuren per post of koerier en enkel naar een adres gelegen in België.

Art. 6 Verzakingstermijn (terugname)
De bepalingen van dit artikel gelden enkel voor klanten die in hun hoedanigheid vanconsument artikelen online aankopen :De consument heeft het recht aan Optiek Van Gorp mee te delen dat hij afziet van de aankoop, zonder betaling van een boete en zonder opgave van motief binnen de 14 dagen vanaf de dag die volgt op de levering van het product. Klanten die van het verzakingsrecht gebruik wensen te maken, moeten binnen de 14 dagen vanaf de levering contact opnemen met de Optiek Van Gorp klantendienst en de goederen binnen de 20 dagen vanaf de levering van de goederen op hun kosten terug bezorgen aan Optiek Van Gorp, Gasthuisstraat 8, 2340 Beerse.Goederen met een verkoopsprijs van 100 euro of meer dienen ons per koerier (DHL, Fedex,enz.) te worden terugbezorgd. Enkel artikelen die zich in de originele en onbeschadigde verpakking bevinden, samen met alle toebehoren, gebruiksaanwijzingen en factuur of aankoopbewijs kunnen worden teruggenomen. Zullen in geen geval worden teruggenomen: • gebruikte, bevuilde, beschadigde of onvolledige artikelen.• artikelen waarvan de verpakking (of een deel ervan) geopend werd.• artikelen die op maat van de klant zijn gemaakt.• artikelen die door hun aard niet kunnen worden teruggezonden.

Art. 7 Garantie
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
アート。ご注文いただいた商品の 5 エピソード店でまたは購入者が購入したレンズをピックアップすることができます: ガツガツ、gasthuisstraat 8、2340 Beerse、shop.optiekvangorp.be の所有者の光学系。光学 Veloso; 買い手が順序で指定されたアドレスに 3 営業日以内送信またはこの場合、発送 1 件につき 3.50 € 送料が課金されます (確認メールに明示的に定められた)。送付は、郵便または宅配便で、ベルギーにあるアドレスにのみ実行されます。アート。6 免除期間 (回復)De bepalingen van dit artikel gelden enkel voor klanten die in hun hoedanigheid vanconsument artikelen online aankopen :De consument heeft het recht aan Optiek Van Gorp mee te delen dat hij afziet van de aankoop, zonder betaling van een boete en zonder opgave van motief binnen de 14 dagen vanaf de dag die volgt op de levering van het product. Klanten die van het verzakingsrecht gebruik wensen te maken, moeten binnen de 14 dagen vanaf de levering contact opnemen met de Optiek Van Gorp klantendienst en de goederen binnen de 20 dagen vanaf de levering van de goederen op hun kosten terug bezorgen aan Optiek Van Gorp, Gasthuisstraat 8, 2340 Beerse.Goederen met een verkoopsprijs van 100 euro of meer dienen ons per koerier (DHL, Fedex,enz.) te worden terugbezorgd. Enkel artikelen die zich in de originele en onbeschadigde verpakking bevinden, samen met alle toebehoren, gebruiksaanwijzingen en factuur of aankoopbewijs kunnen worden teruggenomen. Zullen in geen geval worden teruggenomen: • gebruikte, bevuilde, beschadigde of onvolledige artikelen.• artikelen waarvan de verpakking (of een deel ervan) geopend werd.• artikelen die op maat van de klant zijn gemaakt.• artikelen die door hun aard niet kunnen worden teruggezonden.Art. 7 Garantie
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
アート。5注文された製品の配達レンズ購入:またはBeerseはshop.optiekvangorp.beの所有者、2340年、ショップオプティクスヴァンゴープ、Gasthuisstraat 8に買い手によってピックアップ。
または光学ヴァンゴープにより購入者のために、指定されたアドレスに送信された3日以内に、この場合、請求出荷あたり€3.50発送料金は(明示的に確認メールに記載されています)。出荷台数は、メールまたは宅配便で作られた、唯一のベルギーのアドレスにされています。アート。6キャンセル期間(反転)この条の規定は、オンライン購入能力のvanconsument記事のお客様にのみ適用されるものとする:消費者は、彼がペナルティなしと与えることなく、購入を放棄オプティクスヴァンゴープに通知する権利を有します製品の納期の翌日から14日以内に理由。撤退の権利をご希望のお客様は配達の接触から14日以内に、光学ヴァンゴープ顧客、自分の費用で商品のお届けから20日以内に商品がオプティクスヴァンゴープ、Gasthuisstraatにそれを返す必要があります図8に示すように、100ユーロ以上の販売価格と2340 Beerse.Goederenは、当社の宅配便(DHL、フェデックス、など)が返される必要があります。すべての付属品、説明書や請求書や領収書とオリジナルの、損傷を受けていないパッケージにある記事だけを返すことができます。いかなる状況下でもバック行われます:•そのパッケージ(またはその一部)の項目•、使用汚れ、破損または不完全な項目はできませんその性質上、お客様の•の記事に合わせた記事•開かれました... 返される。アート。7保証




翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
芸術。ご注文の品、仕入れ集のシーンを買主より:や商店gasthuisstraat光学株式会社、はち、shop.optiekvangorp.be 340ベルサー、主人。あるいは、光学会社さん営業日以内に届いて指定のアドレスは、買い手の注文;この場合、1ユーロverzendingskostさん、50元(電子メール添付ファイルを送信する明確な規定)を受け取ります。郵送または速達輸送が発生し、1つの住所はベルギーに位置しています。ろくverzakingstermijn(よんしよ)本規定は適用して顧客、オンラインショッピングのvanconsument物:消費者は、光学会社の同意、彼は購入、罰金のない、任意動機の14日間、製品の供給を放棄することはありません。お客様の希望を使用してverzakingsrecht、なければならないじゅうよん日納品後に接触クライアントと光学株式会社の製品はにじゅう日以内に納品に回彼らの損失の光学株式会社、gasthuisstraatはち340ベル瑟。商品の販売価格はひゃくユーロ以上の速達(DHL、フェデックスなど)に戻って。いかなる物品の包装はオリジナルのと完全な、すべての添付ファイル、マニュアル、領収書、または購入証明は逆転することができます。どんな場合でも使うことができる:・回収し、汚染、故障や不完全なartikelen .・モノの包装(またはその一部)が開かれる。・モノのカスタム顧客gemaakt .・モノにできない、その性質を払い戻し^^)。7保証
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: