Misschien ga ik nog wel weer in Ned

Misschien ga ik nog wel weer in Nederland spelen, als ik wat ouder ben. Hoewel ik er meteen bij moet zeggen dat het er niet aantrekkelijker op wordt met die kunstgrasvelden. Je speelt de helft van de wedstrijden op kunstgras en de andere helft op normaal gras. Dat begrijp ik niet

結果 (英語) 1:

Maybe I'll go play in Netherlands, if I still see what am older. Although I should say at once that it is not more attractive on is with that artificial turf fields. You play half the matches on artificial turf and the other half on normal grass. I understand not

結果 (英語) 2:

Maybe I'll still play again in the Netherlands, when I'm older. Although I hasten to say it is not attractive to those with artificial turf. You play half the games on artificial turf and the other half on normal grass. I do not understand

結果 (英語) 3:

Perhaps i will go play in the Netherlands again, if i'm older. Although i must say that it is not more attractive to say is with that kunstgrasvelden. You play the half of the matches on artificial grass and the other half to normal grass. I do not understand that