Het zwaartepunt in het strategisch

Het zwaartepunt in het strategisch denken van zeestrijdkrachten verplaatste zich in de jaren '90 steeds meer van acties op de oceaan naar amfibische operaties. Er was (en is nog steeds) bovendien een grote behoefte aan transportcapaciteit voor missies ver van Nederland in oorden waar havens niet altijd veilig of toegankelijk zijn en binnen de NAVO bleek behoefte aan zeegaande commandofaciliteiten voor 'joint' en 'combined' optreden.
.

結果 (日本語) 2:

海軍の戦略的思考における重点は水陸両用操作のための海で90年代より多くの活動に移動。NATOは「共同」と「組み合わせた」パフォーマンスのためにコマンド施設を航海する必要性はなかった内のポートは、常に安全かアクセスできない場所で遠くオランダからのミッションのための伝送容量のための大規模な需要に加えて（まだある）がありました。
。

結果 (日本語) 3:

zeestrijdkrachtenの戦略的な考えることに重心がまだ90のアクションでは、海の水陸両用操作に移動します。(が、まだある)は、ミッションの容量は、オランダからのポートは常に安全なれていないかアクセスでき、北大西洋条約機構(ＮＡＴＯ)「共同」、「組み合わせ」アクションのcommandofaciliteiten海上航行に必要なた内に配置され、転送するには、最高の必要がありました。
)。