Voor zijn werk Puszta schreef Jan V

Voor zijn werk Puszta schreef Jan Van der Roost volksdansen in de geest van de Slavische volksmuziek. Het karakter en de klank zijn vergelijkbaar met de Hongaarse en Slavische dansen van Brahms en Dvorák, en met de Hongaarse rapsodieën van Liszt. De melodieën zijn echter nieuw gecomponeerd en dus geen arrangementen van bestaande dansen.

結果 (日本語) 1:

彼の仕事のためプスタはスラブの民俗音楽の精神でヤン ・ ヴァンデルロースト フォーク ダンスを書いた。文字と音のブラームス、ドヴォルザーク、そしてリストのハンガリー狂詩曲ハンガリー語、スラヴ語派の踊りに似ています。しかし、メロディーが既存のダンスの構成、ため、新しい手配です。

結果 (日本語) 2:

彼の仕事のためにプスタはスラブ民族音楽の精神でヤンファンデルのねぐらのフォークダンスを書きました。文字と音がブラームスやドヴォルザーク、によっておよびリストのハンガリー狂詩曲でハンガリーとスラヴ舞曲集に類似しています。しかし、メロディーを新たに構成されず、既存のダンスのないアレンジされています。

結果 (日本語) 3:

彼の作品は、プスタ観光スラブ系の民族音楽の精神で Jan van der 塒民族舞踊を書いたのです。 自然と、サウンドは、ブラームスとドヴォルザークハンガリー語とスラブ系のダンスと同等の、そして、リストハンガリー。 rapsodieën ただし、メロディで構成され、その結果、既存のダンスの新しいパッケージはありません。