Jeroen Perceval scoort met ode aan

Jeroen Perceval scoort met ode aan vader: "Ik wou dit niet met de wereld delen"

"Het was eigenlijk niet de bedoeling dit met de rest van de wereld te delen", vertelt Perceval. "Ik heb het nummer een paar jaar geleden al geschreven. De tekst kwam er toen als vanzelf uit, maar sindsdien is het nummer blijven liggen." Tot nu. Met 'Droomt & Waakt' heeft Perceval, die als acteur onder andere te zien was in 'Rundskop', onder het pseudoniem kRaMeR een eerste plaat klaar. En daarop mocht 'Pa' niet ontbreken, ook al laat Perceval de luisteraar in dat nummer wel heel diep in zijn ziel kijken. "Daar heb ik nooit bij stilgestaan. Ik zal ook wel niet de enige zijn bij wie het soms wat moeilijker ging. Iedereen heeft een vader en in 99 procent van de gevallen is die relatie niet perfect."

En toch. Tekstflarden als 'we wilden een beetje liefde maar we waren een hinder' of 'ge zag u eigen nie gere, oe konde het ons dan leren' wil je als vader toch liever niet uit de mond van je zoon horen. "Natuurlijk was die eerste luisterbeurt moeilijk en confronterend voor mijn vader. Maar tegelijk zag hij het ook als een soort ode." Want hoe hard sommige passages ook klinken, tegenwoordig hebben Jeroen en zijn vader - theatemaker Luc Perceval - opnieuw een goede band.

Dat kRaMeR met 'Pa' een bescheiden internethit te pakken heeft, is niet alleen aan de tekst te danken. Bij het nummer hoort ook een bijzondere videoclip gedraaid door Steven Perceval, de broer van Jeroen. De piepjonge acteur Helder Onkelinx neemt de rol van de jonge kRaMeR voor zijn rekening. Zijn raps worden afgewisseld met beelden van vaders en zonen. Vrienden van de broers Perceval, maar ook wildvreemden. "We stonden een dag aan de Lidl in Luik om daar zoveel mogelijk mensen te portretteren en ook op straat in Antwerpen hebben we lukraak mensen aangesproken."

Opvallende passant in de clip is Matthias Schoenaerts. "Ik ken Matthias al lang, hij was enthousiast over het nummer en zag het meteen zitten om ook in de clip te figureren." Dat de aanwezigheid van de steracteur wat extra aandacht genereert, is leuk meegenomen. Want kRaMeR heeft wel degelijk ambitie. "Ik verwacht niet dat ik plots geld ga verdienen met mijn muziek, maar dit is wel meer dan een hobbyproject. Rappen is voor mij een manier om me te uiten, om iets te vertellen, net zoals acteren of schrijven dat is. Ik ben trouwens al langer met rijmen dan met acteren bezig. Ik heb mijn ingangsexamen bij Studio Herman Teirlinck zelfs al rappend gedaan."

Dat het kRaMeR niet om het geld te doen is, blijkt ook uit de manier waarop hij zijn eerste plaat aan de man probeert te brengen. "Ik wil verhalen vertellen, aan zoveel mogelijk mensen. Dus heb ik de plaat gratis en integraal op het internet gegooid." Al blijft dat gratisverhaal niet eeuwig duren. Na 1.200 downloads gaat de rem er op en moet al wie de muziek van kRaMeR in huis wil bij de digitale platenwinkel langs.

'Droomt & Waakt' wordt op 4 april officieel aan het grote publiek voorgesteld met een lancerings-feestje in de Antwerpse Monty.

結果 (日本語) 1:

Jeroen Perceval は父に ode のスコア:「世界でこれを共有私が思った」「実際に意図ではなかった、世界残りの部分と共有する「パチェコは言います。「書いている歌は数年前。その後来たテキスト、その後は、発言として数。」今まで。'夢 & 時計' はペンネームの下で 'Rundskop' は、他のものの間で参照してくださいに俳優として人 Perceval kRaMeR、最初プレート準備完了。さらに 'Pa' 欠けていないかどうかも Perceval のです彼の魂の非常に深いリスナーができます。「私は決してについて考えています。私もなります時々 少し難しくした唯一の人。誰もが父とケースの 99% でその関係が完璧ではない」。まだ。'私たちは少しの愛を望んでいたが、迷惑ができました' としてパッチのテキストまたは 'ge 見た nie ギア、oe 込んで学ぶ私たちを所有して' 父まだあなたの息子の口から聞くことを好むことたいです。「もちろんそれ最初をリッスンする、ハードと対立的な私の父だった。しかし同時に彼もそれを見た ode の一種として"。どのようにハードいくつかの通路も音、今日、Jeroen と彼の父 theatemaker リュック Perceval-もう一度良いバンド。'Pa' 控えめな internethit とその kRaMeR のテキストにのみではありません。歌には、Steven ペイシーズ、ウィキト ラベルの弟で撮影特別なビデオ クリップが含まれています。若い俳優のブライト ・ オーツは、若い kRaMeR の役割を引き受けます。彼の rap は、父と子の画像が点在しています。また完全な見知らぬ人が、兄弟 Perceval の友人。「描写するため可能な限りとして多くの人々 に Lidl リエージュの日ができました、またアントワープの路上人無差別に。」クリップの passant 殴打 Matthias Schoenaerts です。「Matthias 長い彼は歌について興奮していたすぐにクリップでまた理解するためにそれを見たね」スター俳優の存在がいくつかの特別な注意を生成することは楽しいです。KRaMeR は確かに野心を持っています。「私期待していない私は突然私の音楽でお金を稼ぐに行く、これは趣味のプロジェクトより。ラップは、私、何か言うと、演技やつまりを書くと同じように表現する方法です。私はすでに長い演技より韻を取り組んでいます。スタジオ ハーマン Teirlinck 場合でも、私のエントリ試験をある rappend 行われます"。伝えようと彼の人に彼の最初のレコードは方法から明らかも行う kRaMeR がお金についてないこと。「できるだけ多く人には物語しますたいです。私無料の皿を置くようにとインターネット上で。ただし、それは最後は永遠にその gratisverhaal を残っています。1,200 をダウンロードした後それをブレーキであり家の kRaMeR の音楽に沿ってデジタル レコード店で望んでいるにちがいない。'夢 & 時計' は、一般に 4 月 4 日にアントワープ モンティで打ち上げパーティーを正式に発表します。

結果 (日本語) 2:

父へのオマージュとのJeroenパーシヴァルスコア：「私は世界と共有しませんでした」「実際に、それは世界の残りの部分でこれを共有する意図はなかった」パーシヴァル氏は述べています。「私はすでに書かれた数年前に曲を書きました。テキストは当然、その後来たが、それ以来数の嘘。」今まで。「夢・時計'で他の人の間で俳優の準備ができ仮名クレイマー最初のプレートの下に、「ブルヘッド」だった見ることとしてパーシヴァルを、持っています。それはPaが「欠落していない場合や、パーシヴァルはその歌にリスナーを残していても非常に深い彼の魂の中に見えます。"私は。誰もが父を持ち、例99パーセントで、その関係は完璧ではありません。私は時々困難であったものだけではありません。そのことを考えたことがない」とはいえ。Konde OE、「我々は少しの愛を望んでいたが、我々は迷惑だった、 "または"あなたはあなたが再生NIE所有見た聞いたかのパッチ・テキストは、それは父親がいないあなたの息子の口から希望として「あなたがしたいですか私たちに教えています。「もちろんそれは彼が賛辞の一種としてそれを見た一方で、最初は耳を傾け、私の父のために困難に直面している。しかし、でした。」theatemakerリュックパーシヴァル- - 。もう一つの良いバンドいくつかの通路が聞こえるかもしれないどのようにハードに関係なくので、今日はイェルーンと父親持っクレイマー「ペンシルベニア」ささやかなインターネットヒットが原因でテキストにするだけでなく、取り組む必要があります。問題でもスティーブン・パーシヴァルの弟のJeroenによる特別ビデオショットが含まれています。駆け出しの俳優明るいOnkelinxは、自分のアカウントのために若いクレイマーの役割を果たしています。彼のラップは、父親と息子の像が散在しています。兄弟パーシヴァルの友人だけでなく、見知らぬ人。"我々は、アントワープの街であり、また多くの人を描写するリエージュのLidlのに一日だった、我々はランダムな人々に対処してい。」クリップの著しい通行人はSchoenaertsです。「私は長いマティアスを知って、彼は歌に熱心だったし、またクリップに把握するために、すぐに座って見ました。」スター俳優の存在は、いくつかの特別な注意を生成しているのを見ていいです。クレイマーは、野心を持っていないからです。「私は、私は突然私の音楽にお金を作るつもり期待していないが、これは趣味のプロジェクトではありません。ラップは、私はそれがある演技や書き込みのように、あなたに何かを伝えるために、自分自身を表現するための方法です。私も午前。私もメーカーハーマンテールリンクで私の入学試験をラップやった。忙しく働くよりも、韻と協力していること」、クレイマーは、お金を稼ぐことではない、彼は男で彼の最初のレコードを作るしようとしている方法から明らかです。「私はできるだけ多くの人に、話をしたいと思います。だから私は、プレートは無料でインターネット上で投げ一体化しました。」それは自由な話残っているものの、永遠には続きません。1200年後にブレーキがオンになり、そしてその音楽クレイマー自宅でデジタルレコード店と一緒に望んでいるすべての必要があります。ダウンロードする「夢・時計 "4月4日に正式アントワープモンティに打ち上げパーティを提示公衆へ。

結果 (日本語) 3:

Jeroen と ode の父にパーシバルスコア : " 私はこれを、世界の部品」を

" それは実際にはありませんがこれは、世界の残りの部分の意図していない場合は、パーシバルは述べています。 「私は数は数年前に書かれています。 のテキストをオフ自体が存在していましたが、その後の数のままになります。「今までしています。 とリーム」はパーシバル&腕時計、その他の中で「していた「 Rundskop 、ペンネームはクレイマーの最初のプレートの下準備を参照してください。俳優としてしています。 とことができませんでした「 PA 」の不在、パーシバル彼の魂は非常に深いことを数のリスナーがしています。 「私は、私が実際に発生したことはありません。 私も、時々誰のが困難になりました何で１つだけではありません。誰もが父とは症例の 99 ％はその関係を完璧ではありません。 「

とはまだしています。 」の場合は Tekstflarden TLC の少しと思っていた。しかし、私たちは迷惑しました」または「 ge を独自の Nie Shall we 、 oe ほとんどのアメリカの学習」の父はあなたの息子の口からではなく耳にしませんようにしたいのを見た。 「もちろん、最初 luisterbeurt attatude 対決しましたましたと私の父のは難しくなっています。が、これは、同じ彼の歌のようになる。」を見た時にハード一部通路もサウンドは、どのようにジェレミーと彼の父のリュック theatemaker パーシバル - 再度、良いバンドです。

は、「 PA 」糊口をしのが internethit 、テキストのためだけではありませんに挑戦しています。クレイマー の数に関連付けられてもスティーブン・パーシバル、ジェレミーの弟で、特別なビデオクリップオンになっている。駆け出しの俳優の明るい Onkelinx 彼のアカウントのための若いクレイマーの役割を果たします。 そのファンキーな RAP は父親と息子のイメージをちりばめてあります。 兄弟は、パーシバルの友人は誰もがもしています。 " にリエージュの Lidl に私たちは、可能な限り多くの人々のように、毎日して、アントワープにある通りに描写する人々への無差別な対処はしていた。 「

クリップの印象は刻み目 Matthias Schoenaerts 。 " 私は長い Matthias 知っている、彼は数には熱心だったし、すぐにもクリップには、坐ることを図を見ました。の steracteur 余分な注意を生成し、存在することは、楽しみの含まれています。 クレイマーは確かに野心のためです。 私は音楽にお金を獲得して、急に行くことを「私は期待していませんしかし、これは趣味のプロジェクトは私が思いついたのは以上です。 ラッペンは私を表現するのは自分自身、私を行動していることを書いているか、またはちょうどとしてのことを言うと、方法をしています。 さらに、私は一貫して進行中の演技よりすでになくなりました。 私は私のも ingangsexamen rappend done を Studio Herman テールリンクしています。 「

、、クレイマーお金をではありませんでしたがそれは彼の人に彼の最初の試みをしたプレートのどの方法からも表示されます。 「もし私が物語をできるだけたくさんの人々に伝えたいと考えています。 だから私は、プレートと無料のインターネットにスローされ統合されています。「すべての最後 gratisverhaal 永遠に残るものではありません。 1200 をダウンロードした後、があるのと、家の中にはクレイマーの音楽をされている必要があり、ブレーキに沿ってしています。デジタル記録の保存

をしたいと思いリームたい腕時計&」を 4 月 4 日正式には、提案された一般的な lancerings 一般には、アントワープのアントワープのモンティ・パイソンパーティ。