Privé
Kaagman is nooit gehuwd, maar woont sinds 1974 samen met Bert Ruiter, basgitarist bij de Nederlandse band Focus en Earth & Fire. Op 31 maart 2009 nam Kaagman afscheid van Buma Cultuur. Tijdens de afscheidsreceptie werd ze benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.[2] Op 17 oktober 2012 maakte Kaagman in een interview met Weekend bekend dat ze de ziekte van Parkinson heeft. Zij vertelde dat iedereen die had gespeculeerd over haar vermeende botoxgebruik zijn excuses zou moeten maken. Door nu openlijk uit te komen voor haar ziekte wil ze een voorbeeld zijn voor anderen. Sinds de dood van prins Claus is er geen bekende Nederlander meer die openlijk uitkomt voor deze ziekte.[3]