Graag gedaan Sander, ik zal met ons

Graag gedaan Sander, ik zal met ons kantoor eens kijken waar de monsters gebleven zin want normaal gaat dat via UPS in 2 – 3 dagen.
Zal zo snel mogelijk e.e.a. opvolgen en zie ernaar uit met Yamato zaken te doen.
Wellicht kunnen we een volgende keer een biertje doen .

Met vriendelijke groet,

Wally

結果 (日本語) 1:

研摩機、私は私たちのオフィスで何をして顔をしているので、サンプルが意味を残った通常 2-3 日で UPS を経由します。彼らのフォロー アップ、できるだけ早く、ヤマトとのビジネスを楽しみにしています。おそらく我々 は、次回のビールを行うことができます。よろしくお願いいたしますウォーリー

結果 (日本語) 2:

3日は- 。あなたはそれがUPS 2を経由して行くので、サンプルは通常の意味のままどこ歓迎サンダーは、私たちのオフィスで見ていきますね
。できるだけ早くEEAなどに従い、大和とのビジネスをすることを楽しみにしてます
多分、我々は次の時間をすることができますビールを行う。敬具、ウォーリー

結果 (日本語) 3:

オービタルサンダを満足して、私は、通常、で 2 の UPS を使ってサンプルを意味した場所の 3 日のために私たちのオフィスの外観をしています。
は、できるだけ早くこの矛盾は続くとヤマトとのビジネスをすることを楽しみにしています。
多分私達の横にビールの時間ができたりします。

よろしくお願いします。


Wally