Beste klantWe hebben uw reactie via

Beste klant

We hebben uw reactie via het contactformulier op onze website goed ontvangen.

Wenst u de terugbetaling van uw vervoerbewijs, bewaar uw origineel dan zorgvuldig tot u van ons bericht krijgt met uw dossierkenmerk.

Voor informatie over de dienstregeling, de stations, onze producten en tarieven en onze online services, kunt u ook surfen naar www.nmbs.be of bellen naar 02 / 528 28 28. Ons Contact Center is 7 dagen op 7 bereikbaar van 7u00 tot 21u30.

We beantwoorden uw reactie zo spoedig mogelijk.

Met vriendelijke groeten

結果 (日本語) 1:

親愛なる顧客

あなたの応答も当社のウェブサイト上のお問い合わせフォームを通じて必要があります。

で、ファイル属性、時刻表については私たちのメッセージを受信するまでしてあなたのオリジナルを保つあなたの航空券の払い戻しを希望、、

ドライブ、当社の製品および運賃と当社のオンライン サービス、また www.nmbs.be にサーフィンしたり、02/528 28 28。私たちの連絡先センターはオープン 7 日、1 週間 7:00 に 21:30

我々 は答えあなたのコメントとすぐに可能な限り

よろしく

結果 (日本語) 2:

お客様各位我々は十分に当社のウェブサイト上のお問い合わせフォームで受信されたあなたの応答を受けています。あなたは、ファイル属性を持つ私たちからのメッセージを取得するまで、あなたのチケットの払い戻しを希望する、慎重に元を保持します。時刻表の詳細については、ステーション、当社の製品および料金やオンラインサービス、あなたはまた、www.nmbs.beを閲覧したり、02/528 28 28を呼び出すことができます。当社のコンタクトセンターは、21時30分7:00から利用可能な7日間7開かれている。我々はできるだけ早くあなたの応答に答える。ユアーズ

結果 (日本語) 3:

最良の顧客さん、嬉しいコメントありがとう
し
、私たちは連絡先フォームを介しての対応当社のWebサイトにも対応しています。

、チケットの払い戻しを希望、元の慎重にあなたに私たちのメッセージのdossierkenmerkを維持します。 は、タイムテーブルの情報は'ドライブ'当社の製品およびレート、および当社のオンラインサービスでは、また、www.nmbsし.てサーフィンをしたり02コールでき

/28 28 528。当社のコンタクトセンターは、週7日7:00PMから21までH30です。

お返事が可能としてすぐに応答します。

よろしくお願いいたします。